Josh Woodward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Methylchloroisothiazolinone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Methylchloroisothiazolinone » de Josh Woodward.

Paroles

The cold fever, a cellular germ
The stray tingle, a chemical burn
Go away, go away, cuz I don’t wanna see you
The same cycle, everyday
This sick head, gonna wash it away
Go away, go away, go away
You make me feel so clean
You make me kick and scream
You make me, you make me You make me feel so clean
A snap, crackle, a fizzling sound
My skin itches and twitches around
Go away, go away, cuz I don’t wanna feel you
My pulse races and wanders astray
This sick head, gonna burn it away
Go away, go away, go away
You make me feel so clean
You make me kick and scream
You make me, you make me You make me feel so clean
I lather and rinse and repeat
You leave me feeling complete
Go away, go away, cuz I don’t wanna keep you
I lather and rinse and repeat
You leave me feeling complete
Go away, go away, go away
You make me feel so clean
You make me kick and scream
You make me, you make me You make me feel so clean

Traduction des paroles

La fièvre froide, un germe cellulaire
Le picotement parasite, une brûlure chimique
S'en aller, s'en aller, parce que je ne veux pas vous voir
Le même cycle, tous les jours
Cette tête malade va la laver
S'en aller, s'en aller, s'en aller
Tu me rends si propre
Vous me faites le coup de pied et de crier
Tu me rends si propre
Un claquement, un crépitement, un bruit pétillant
Ma peau me démange et me contracte
Va-t'en, car je ne veux pas te sentir
Mon pouls court et s'égare
Cette tête malade va la brûler
S'en aller, s'en aller, s'en aller
Tu me rends si propre
Vous me faites le coup de pied et de crier
Tu me rends si propre
Je mousser et rincer et répéter
Vous me laissez me sentir complète
Va-t'en, car je ne veux pas te garder
Je mousser et rincer et répéter
Vous me laissez me sentir complète
S'en aller, s'en aller, s'en aller
Tu me rends si propre
Vous me faites le coup de pied et de crier
Tu me rends si propre