Josh Woodward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fast Food Fantasy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fast Food Fantasy » de Josh Woodward.
Paroles
«Can I take your order sir,»
I’m taken by surprise
She’s got a gentle kindness in her smile
and a shining in her eyes.
I need for her to see
that I am not like other guys
«I'll take a 6-piece McNugget
and a small order of fries.»
Jasmine
You’re like the sweetest tea
You fill my heart with glee
Come on along and rescue me
Jasmine
Eyes like the deepest sea
No one could disagree
You are my fast food fantasy
She makes the burgers with a little more cheese,
and her flurries make you want to freeze
She pours the coffee with the greatest of ease
while her smile warms it up a few degrees
She bakes the pies, salts the fries, supersize, makes it all look like a breeze,
Oh Jasmine, if I asked you, would you be my fast food squeeze?
Every day I see you here, you make me want to swoon.
i wanna buy you a happy meal, but is it just too soon?
i’m sure you hear this every day, so you’re probably immune,
If you would be my fast food girl, I would take you to the moon
She goes that extra mile, she loves to see me smile, she is my fast food
fantasy.
She goes that extra mile, she loves to see me smile, she is my fast food
fantasy.
Traduction des paroles
«Puis-je prendre votre commande sir,»
Je suis pris par surprise
Elle a une gentillesse douce dans son sourire
et une lueur dans ses yeux.
J'ai besoin de sa pour voir
que je ne suis pas comme les autres gars
"Je vais prendre un McNugget 6 pièces
et une petite commande de frites.»
Jasmine
Tu es comme le thé le plus sucré
Tu remplis mon cœur de joie
Venez sur le long et me sauver
Jasmine
Les yeux comme la mer la plus profonde
Personne ne peut être en désaccord
Vous êtes mon fantasme de restauration rapide
Elle fait les hamburgers avec un peu plus de fromage,
et ses averses vous donnent envie de geler
Elle verse le café avec la plus grande facilité
alors que son sourire réchauffe de quelques degrés
Elle fait cuire les tartes, sels les frites, supersize, fait tout ressembler à un jeu d'enfant,
Oh Jasmine, si je te demandais, serais-tu mon fast-food squeeze?
Chaque jour que je te vois ici, tu me donnes envie de m'évanouir.
je veux t'offrir un bon repas, mais est-ce trop tôt?
je suis sûr que vous entendez cela tous les jours, donc vous êtes probablement immunisé,
Si tu étais ma fille de restauration rapide, je t'emmènerais sur la Lune
Elle va ce mile supplémentaire, elle aime me voir sourire, elle est ma restauration rapide
Fantasy.
Elle va ce mile supplémentaire, elle aime me voir sourire, elle est ma restauration rapide
Fantasy.