Josh Groban — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Alma Mas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Alma Mas » de Josh Groban.

Paroles

que ojo por ojo no ves
que lo que siembre lo cosechare
si doy recibire
porque amar es un acto de fe No prives al mundo de amor
sin sol y lluvia no crece la flor
el milagro esta en ti no lo dejes morir…
Un alma mas
y al fin marcharan
ejércitos de esperanza
Una voz mas
y al fin se oiran
los gritos de los que callan
uno mas y otro mas
probandonos que
amar es un acto de fe.
Si te guardas la luz para ti te cegaras de egoismo y asi
por las sombras iras
y un dia te olvidaras de reir…
Hay tantos hombres llorando dolor
buscando un manana mejor
ve y abrazolos
y aprenderas a sentir…
Un alma mas
y al fin marcharan
ejércitos de esperanza
Una voz mas
y al fin se oiran
los gritos de los que callan
uno mas y otro mas
probandonos que
amar es un acto de fe

Traduction des paroles

quel œil pour œil vous ne voyez pas
que ce que je sème Je récolterai
si je donne je recevrai
parce que aimer est un acte de foi ne privez pas le monde de l'amour
sans soleil et pluie la fleur ne pousse pas
le miracle est en vous ne le laissez pas mourir…
Encore une âme
et enfin ils marcheront
les armées de l'espoir
Une voix de plus
et enfin ils entendront
les cris de ceux qui se taisent
un de plus et un de plus
prouve nous que
l'amour est un acte de foi.
Si vous gardez la lumière pour vous même vous serez aveuglé par l'égoïsme et ainsi de suite
dans l'ombre, vous allez
et un jour tu oublieras de rire…
Il y a tellement d'hommes qui pleurent la douleur
vous cherchez un avenir meilleur
aller la prendre dans vos bras
et vous apprendrez à ressentir…
Encore une âme
et enfin ils marcheront
les armées de l'espoir
Une voix de plus
et enfin ils entendront
les cris de ceux qui se taisent
un de plus et un de plus
prouve nous que
l'amour est un acte de foi