Josh Garrels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slip Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slip Away » de Josh Garrels.
Paroles
Hold on, before I slip away.
The flame’s gone dark.
I am afraid.
How strong is flesh and blood!
I cannot take back what I’ve done…
to you, my sweetest friend.
I betrayed you.
I walked away again.
Now all that’s left is what might have been.
Please forgive me, before we reach the end.
Hold on, before I slip away.
My love’s gone cold.
I’ve gone astray.
How strong is flesh and blood!
I cannot take back what I’ve done…
to you, my sweetest friend.
I betrayed you.
I walked away again.
Now all that’s left is what might have been.
Please forgive me, before we reach the end.
Please forgive me, before we reach the end.
Traduction des paroles
Tenez-vous bien, avant de m'éclipser.
La flamme du passé sombre.
J'ai peur.
Comme la chair et le sang sont forts!
Je ne peux pas reprendre ce que j'ai fait…
pour vous, mon doux ami.
Je t'ai trahi.
Je suis parti de nouveau.
Maintenant tout ce qui reste est ce qui aurait pu être.
Pardonnez-moi, avant que nous atteignions la fin.
Tenez-vous bien, avant de m'éclipser.
Mon amour est parti froid.
J'ai été égaré.
Comme la chair et le sang sont forts!
Je ne peux pas reprendre ce que j'ai fait…
pour vous, mon doux ami.
Je t'ai trahi.
Je suis parti de nouveau.
Maintenant tout ce qui reste est ce qui aurait pu être.
Pardonnez-moi, avant que nous atteignions la fin.
Pardonnez-moi, avant que nous atteignions la fin.