Jose Luis Perales — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tan Sólo Necesito
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tan Sólo Necesito » de Jose Luis Perales.
Paroles
No necesito el aire, ni la lluvia
Ni una noche de luna, ni una playa
Ni un sol de medianoche
Ni un perfume de algas
Ni un cielo de violines, ni una rosa
Trepando a la ventana
Tan solo necesito, sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
No necesito un cielo con estrellas
Ni un hogar encendido, ni una casa
Ni un canto de sirenas
Ni el sonido de un arpa
Ni un poema de Bécquer que se clave
En el fondo del alma
Tan solo necesito sentir que estás muy cerca
Tan solo necesito, saber que me deseas
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Tan solo necesito, saberte enamorada
Tan solo necesito que me quieras
Con eso ya me basta
Traduction des paroles
Je n'ai pas besoin d'air, je n'ai pas besoin de la pluie.
Pas une nuit de pleine lune, pas une plage
Pas un soleil de minuit
Pas un parfum d'algues
Pas un ciel de violons, pas une rose
Grimper à la fenêtre
J'ai juste besoin de sentir que tu es très proche.
J'ai juste besoin de savoir que tu me veux
J'ai juste besoin de savoir que tu es amoureuse.
J'ai juste besoin de vous, pour l'amour de moi.
C'est assez pour moi.
Je n'ai pas besoin d'un ciel d'étoiles
Pas une maison, pas une maison
Pas une chanson de sirène
Ni le son d'une harpe
Pas un poème de Becquer qui convient
Au fond de l'âme
J'ai juste besoin de sentir que tu es très proche.
J'ai juste besoin de savoir que tu me veux
J'ai juste besoin de savoir que tu es amoureuse.
J'ai juste besoin de vous, pour l'amour de moi.
C'est assez pour moi.
J'ai juste besoin de savoir que tu es amoureuse.
J'ai juste besoin de vous, pour l'amour de moi.
C'est assez pour moi.