Jose Luis Perales — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Se Puede Tocar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Se Puede Tocar » de Jose Luis Perales.
Paroles
No se puede comprar, ni se puede vender
no se puede ganar, ni se puede perder
no se puede cambiar, ni se puede morir
no se puede tocar, no, no, no, no se puede tocar
no tiene manos y acaricia, no tiene boca y besa
no tiene brazos y te abraza como una hiedra
no tiene alas y te lleva volando al infinito
a veces vive en un recuerdo o en un olvido
no se puede contar, ni se puede medir
no se puede inventar, ni se puede fingir
no se puede ocultar, ni se puede exhibir
no se puede matar, no, no, no, no, no se puede matar
no tiene voz y en el silencio puedes oír sus gritos
a veces nace en tu mirada o en un latido
no tiene pies y sin embargo puedes oír sus pasos
a veces vive en la caricia o en el fracaso
no se puede comprar, ni se puede vender
no se puede ganar, ni se puede perder
no se puede cambiar, ni se puede morir
no se puede tocar, no, no, no, no se puede tocar
no tiene manos y acaricia, no tiene boca y besa
no tiene brazos y te abraza como una hiedra
no tiene alas y te lleva volando al infinito
a veces vive en un recuerdo o en un olvido
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas acheter, vous ne pouvez pas vendre
vous ne pouvez pas gagner, vous ne pouvez pas perdre
tu ne peux pas changer, tu ne peux pas mourir.
vous ne pouvez pas le toucher, non, non, non, vous ne pouvez pas toucher
il n'a pas de mains et de caresses, il n'a pas de bouche et l'embrasse
il n'a pas de bras et vous embrasse comme un lierre
il n'a pas d'ailes et vous emmène voler à l'Infini
parfois il vit dans un souvenir ou dans un oubli
vous ne pouvez pas compter, vous ne pouvez pas mesurer
il ne peut pas être inventé, il ne peut être falsifiée
ne peut pas être cachée, ne peut pas être affichée
vous ne pouvez pas les tuer, non, non, non, non, vous ne pouvez pas les tuer
il n'a pas de voix et dans le silence, vous pouvez entendre ses cris
parfois, il est né dans vos yeux ou dans un battement de coeur
il n'a pas de pieds, et pourtant vous pouvez entendre ses traces
parfois il vit dans la caresse ou dans l'échec
vous ne pouvez pas l'acheter, vous ne pouvez pas vendre
vous ne pouvez pas gagner, vous ne pouvez pas perdre
tu ne peux pas changer, tu ne peux pas mourir.
vous ne pouvez pas le toucher, non, non, non, vous ne pouvez pas toucher
il n'a pas de mains et de caresses, il n'a pas de bouche et l'embrasse
il n'a pas de bras et vous embrasse comme un lierre
il n'a pas d'ailes et vous emmène voler à l'Infini
parfois il vit dans un souvenir ou dans un oubli