José José — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ya Lo Sabía
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ya Lo Sabía » de José José.
Paroles
Que te iba a conocer
Que te iba un día a encontrar
Que te iba yo a tener
Ya lo sabía
Que me iba a apasionar
Que me iba a ilusionar
Ya lo sabía
Que no ibas a aprender
Que no ibas a entender
Ya lo sabía
Que me ibas a faltar
Que me ibas a dejar
Ya lo sabía
No te apasiones, (no te apasiones)
No te apasiones, (no te apasiones)
Siempre escuche a mi conciencia decirme
No te apasiones, (no te apasiones)
No te apasiones, (no te apasiones)
No te apasiones
Que me ibas a engañar
Que me ibas a ofender
Que me ibas a dañar
Ya lo sabía
Que me iba a enloquecer
Que me iba a deshacer
Ya lo sabía
Que te iba a perdonar
Que te iba un día a decir adiós
Y me ibas a olvidar
Que no te vería jamás
Ya lo sabía
Me apasioné de ti
Sabías que iba a llorar por ti
Me apasioné de ti
Ya lo sabía
Pero tengo en mí casa un amor
Que me está esperando
Que no eres tú feliz
Igual que yo no soy
Ya lo sabía, ya lo sabía
Traduction des paroles
Que j'allais vous rencontrer
Que j'allais vous trouver un jour
Que j'aurais de vous
Je le savais.
Que j'allais être passionnée
Que j'allais me tromper
Je le savais.
Que tu n'allais pas apprendre
Que tu ne comprendrais pas
Je le savais.
Que je ne manquerais de vous
Que tu allais me quitter
Je le savais.
Ne soyez pas passionné (ne soyez pas passionné)
Ne soyez pas passionné (ne soyez pas passionné)
J'ai toujours entendu ma conscience me dire
Ne soyez pas passionné (ne soyez pas passionné)
Ne soyez pas passionné (ne soyez pas passionné)
Ne sois pas passionné
Que tu allais me tromper
Que vous alliez à m'offenser
Que tu allais me faire du mal
Je le savais.
Que j'allais m'en fou
Que j'allais me débarrasser de
Je le savais.
Que je te pardonnerais
Que j'allais te dire au revoir un jour
Et vous allez m'oublier
Que je n'aurais jamais vous voir
Je le savais.
Je suis tombé en amour avec vous.
Tu savais que j'allais pleurer pour toi.
Je suis tombé en amour avec vous.
Je le savais.
Mais j'ai un amour dans ma maison
Ce qui est en attente pour moi
Que vous n'êtes pas heureux
Tout comme je ne suis pas
Je le savais, je le savais.