José José — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Puedes Mentirme
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Puedes Mentirme » de José José.
Paroles
Qué no te habré dado yo
Mi llanto, mi risa
Que no te habré dado yo
Mi tiempo, mi vida
Dime si es que alguna vez
Fui malo contigo
Dime si es que te ofendí
O te hice vacío
Qué no te habré dado yo
Mis besos y mi corazón
Siempre has tenido
Sabes que no puedes mentirme
Dímelo ya, no esperes más
Sabes que no puedes mentirme
No eres feliz conmigo ya
Dime que todo ha terminado
No esperes más
Qué no te habré dado yo
Mi llanto, mi risa
Que no te habré dado yo
Mi tiempo, mi vida
Qué no te habré dado yo
Mis besos y mi corazón
Siempre has tenido
Sabes que no puedes mentirme
Dímelo ya, no esperes más
Sabes que no puedes mentirme
No eres feliz conmigo ya
Dime que todo ha terminado
No esperes más
Dime que todo ha terminado
No esperes más
No esperes más
Sabes que no puedes mentirme
Dímelo ya, no esperes más
Sabes que no puedes mentirme
No eres feliz conmigo ya
Dime que todo ha terminado
No esperes más
Sabes que no puedes mentirme
Dímelo ya, no esperes más
Sabes que no puedes mentirme
No eres feliz conmigo ya
Dime que todo ha terminado
No esperes más
Sabes que no puedes mentirme
Dímelo ya, no esperes más…
Traduction des paroles
Ce que je n'ai pas à vous donner
Mes pleurs, mes rires
Que je n'ai pas à vous donner
De mon temps, ma vie
Dites-moi si jamais
J'ai été signifie pour vous.
Dites-moi si je vous a offensé.
Ou je vous ai fait vide
Ce que je n'ai pas à vous donner
Mes baisers et mon coeur
Vous avez toujours eu
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Dites-moi maintenant, n'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Vous n'êtes pas heureux avec moi plus
Dites-moi c'est fini.
N'attendez pas plus longtemps
Ce que je n'ai pas à vous donner
Mes pleurs, mes rires
Que je n'ai pas à vous donner
De mon temps, ma vie
Ce que je n'ai pas à vous donner
Mes baisers et mon coeur
Vous avez toujours eu
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Dites-moi maintenant, n'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Vous n'êtes pas heureux avec moi plus
Dites-moi c'est fini.
N'attendez pas plus longtemps
Dites-moi c'est fini.
N'attendez pas plus longtemps
N'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Dites-moi maintenant, n'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Vous n'êtes pas heureux avec moi plus
Dites-moi c'est fini.
N'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Dites-moi maintenant, n'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Vous n'êtes pas heureux avec moi plus
Dites-moi c'est fini.
N'attendez pas plus longtemps
Vous savez que vous ne pouvez pas mentir à moi.
Dites-moi maintenant, n'attendez pas plus longtemps…