José Feliciano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuando El Amor Se Acaba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuando El Amor Se Acaba » de José Feliciano.
Paroles
Cuando el amor se acaba
No hay mas pasión,
Queda la soledad
Y un mal del corazón,
Uno se siente tan triste,
Uno se siente tan solo,
Uno presiente que ella,
Tiene otro amor.
En fin,
Por eso trato de buscar
En otro amor,
El plano que nunca
Encontré en ti,
Me dejaste tan vacío,
Nunca vi de un buen amigo,
Se a cansado de luchar
Mi corazón.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba.
Yo te di lo que soy,
No lo supiste ver,
Tan solo quería,
Tu no me querías,
Hoy lo pude entender,
Que dirite.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba.
Y me refugio en la soledad
Para no llamarte,
Y mi alma me pregunta
como podré olvidarte,
de este amor no queda nada,
comprendí que no me amabas,
ay que triste se a de ver
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba,
cuando el amor se acaba.
Traduction des paroles
Quand l'amour se termine
Pas plus de passion,
La solitude reste
Et un chagrin d'amour,
On se sent si triste,
On se sent si seul,
Vous sentez qu'il,
Il a un autre amour.
Finalement,
C'est pourquoi j'ai essayer de chercher
Dans un autre amour,
L'avion qui n'a jamais
Je l'ai trouvé en vous,
Tu m'as laissé si vide,
Jamais vu d'un bon ami,
Il en a assez de se battre
Mon cœur.
Et je me réfugie dans la solitude
Ne pas appeler vous,
Et mon âme me demande
comment puis-je vous oublier,
il ne reste plus rien de cet amour,
J'ai réalisé que vous ne m'aimait pas.,
qu'il est triste à voir
quand l'amour se termine.
Je vous ai donné ce que je suis,
On ne pouvait pas le voir.,
Je voulais juste,
Vous ne voulez pas de moi.,
Aujourd'hui je pouvais le comprendre,
Dire.
Et je me réfugie dans la solitude
Ne pas appeler vous,
Et mon âme me demande
comment puis-je vous oublier,
il ne reste plus rien de cet amour,
J'ai réalisé que vous ne m'aimait pas.,
qu'il est triste à voir
quand l'amour se termine.
Et je me réfugie dans la solitude
Ne pas appeler vous,
Et mon âme me demande
comment puis-je vous oublier,
il ne reste plus rien de cet amour,
J'ai réalisé que vous ne m'aimait pas.,
qu'il est triste à voir
quand l'amour se termine,
quand l'amour se termine,
quand l'amour se termine,
quand l'amour se termine.