José Alfredo Jiménez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dame un Poco de Ti

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dame un Poco de Ti » de José Alfredo Jiménez.

Paroles

No te vayas así,
dame un poco de ti.
Te lo estoy suplicando.
Este amor sin igual
no se puede acabar
si lo dejas llorando.
Yo te pienso querer
más bonito que ayer
y por toda la vida.
Yo te voy a enseñar
cómo debes amar
cuando todo se olvida.
Esta noche de amor
yo seré para ti lo que tanto has soñado.
Esta noche de amor
tú serás para mí
lo que nunca he encontrado.
No te vayas así,
dame un poco de ti.
Te lo estoy suplicando.
Este amor sin igual
no se puede acabar
si lo dejas llorando.
Te lo estoy suplicando:
no me dejes llorando.
Esta noche de amor
yo seré para ti lo que tanto has soñado.
Esta noche de amor
tú serás para mí
lo que nunca he encontrado.
No te vayas así,
dame un poco de ti.
Te lo estoy suplicando.
Este amor sin igual
no se puede acabar
si lo dejas llorando.
No te vayas así,
dame un poco de ti.

Traduction des paroles

Ne pas aller comme ça.,
donnez-moi un peu de vous.
Je suis la mendicité vous.
Cet amour sans pareil
ne peux pas le terminer
si vous le laisser pleurer.
Je crois que je vous aime
plus belle que celle d'hier
et pour la vie.
Je vais vous apprendre
comment vous devriez aimer
quand tout est oublié.
Ce soir, de l'amour
Je serai pour vous ce que vous avez rêvé tellement.
Ce soir, de l'amour
vous serez pour moi
ce que je n'ai jamais trouvé.
Ne pas aller comme ça.,
donnez-moi un peu de vous.
Je suis la mendicité vous.
Cet amour sans pareil
ne peux pas le terminer
si vous le laisser pleurer.
Je suis la mendicité vous.:
ne me laisse pas pleurer.
Ce soir, de l'amour
Je serai pour vous ce que vous avez rêvé tellement.
Ce soir, de l'amour
vous serez pour moi
ce que je n'ai jamais trouvé.
Ne pas aller comme ça.,
donnez-moi un peu de vous.
Je suis la mendicité vous.
Cet amour sans pareil
ne peux pas le terminer
si vous le laisser pleurer.
Ne pas aller comme ça.,
donnez-moi un peu de vous.