José Manuel Aguilera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anzuelo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anzuelo » de José Manuel Aguilera.
Paroles
Alguna vez tendré que volver al sitio
Donde solías hablarme de libertad
Para ver si entre sus muros
Aun persiste tu ilusión
Para ver si puedo hallar algo de ti
Si buscas el calor de la jauría
Tendrás que renunciar a tu humanidad
Y después cerrar por dentro
Todo intento personal
Solamente por sentir que no viajas solo
Solo por imaginar que no estás perdido
Alguien debiera consolar a los espíritus inquietos
Que cuando arrojan un anzuelo, sueñan más bien pescar el mar
Solamente por sentir que no viajas solo
Solo por imaginar que no estas perdido
Nada más para creer que no estas tan solo…
Traduction des paroles
Je vais devoir retourner à l'endroit de temps en temps.
Où tu me parlais de liberté
Pour voir si dans ses murs
Votre Illusion persiste
Pour voir si je peux trouver quelque chose de toi
Si vous cherchez la chaleur de la meute
Vous devrez abandonner votre humanité
Et puis fermez à l'intérieur
Toute tentative personnelle
Juste parce que vous sentez que vous ne voyagez pas seul
Juste pour imaginer que vous n'êtes pas perdu
Quelqu'un devrait réconforter les esprits agités
Que quand ils jettent un crochet, ils rêvent plutôt de pêcher la mer
Juste parce que vous sentez que vous ne voyagez pas seul
Juste pour imaginer que vous n'êtes pas perdu
Rien de plus à croire que vous n'êtes pas si seul…