José Larralde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Llanto De La Ausencia Breve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Llanto De La Ausencia Breve » de José Larralde.
Paroles
Palomita de seda
Agitada en tu adiós
Dibujando en el aire
Tu nombre blanco mudo en mi voz
Dibujando en el aire
Tu nombre blanco mudo en mi voz
Herido por tus manos
El pajarito aquél
Aleteaba en las mías
Vertiendo sangre desde un clavel
Aleteaba en las mías
Vertiendo sangre desde un clavel
Partir sin ti
Separar de septiembre la flor
Frágil rosa de fuego
Donde tu imagen grabó el amor
Frágil rosa de fuego
Donde tu imagen grabó el amor
Cuando puse los ojos
Sobre un rumbo a seguir
Tuve miedo a la ausencia
Miedo al olvido, miedo a morir
Tuve miedo a la ausencia
Miedo al olvido, miedo a morir
Y retorné a tus brumas
Que se volvió cristal
Porque el ave de seda
De tus pupilas, bebió la sal
Porque el ave de seda
De tus pupilas bebió la sal
Partir sin ti
Separar de septiembre la flor
Frágil rosa de fuego
Donde tu imagen grabó el amor
Frágil rosa de fuego
Donde tu imagen grabó el amor
Traduction des paroles
Maïs soufflé en soie
Agité à vos adieux
Le dessin dans l'air
Ton nom blanc stupide dans ma voix
Le dessin dans l'air
Ton nom blanc stupide dans ma voix
Blessé par vos mains
Ce petit oiseau
Il flottait dans le mien
Verser le sang d'un œillet
Il flottait dans le mien
Verser le sang d'un œillet
Partir sans vous
Séparer la fleur de septembre
Rose de feu Fragile
Où votre image enregistrée amour
Rose de feu Fragile
Où votre image enregistrée amour
Quand je mets mes yeux
Sur un parcours à suivre
J'avais peur de l'absence
La peur de l'oubli, la peur de mourir
J'avais peur de l'absence
La peur de l'oubli, la peur de mourir
Et je suis retourné à vos brumes
C'est devenu du cristal
Parce que L'oiseau de soie
À partir de vos élèves, il a bu le Sel
Parce que L'oiseau de soie
De vos élèves ont bu le sel
Partir sans vous
Séparer la fleur de septembre
Rose de feu Fragile
Où votre image enregistrée amour
Rose de feu Fragile
Où votre image enregistrée amour