Jorge Palma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Imperdoável
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Imperdoável » de Jorge Palma.
Paroles
Imperdoável é o que não vivi
Imperdoável é o que esqueci
Imperdoável é desistir de lutar
Imperdoável é não perdoar
Tive dois reis na mão
E não gostei
Vi catedrais no céu
Não as visitei
Vi carrosséis no mar
Mas não mergulhei
Imperdoável é o que abandonei
Vejo-me cego e confuso nesta cama a latejar
O que seria de mim sem o meu sentido de humor
Praticamente mudo sinto a máquina a bater
É o rugido infernal destas veias a ferver
Imperdoável é dispensar a razão
Imperdoável é pisar quem está no chão
Imperdoável é esquecer quem bem nos quer
Imperdoável é não sobreviver
Vejo-me cego e confuso nesta cama a latejar
O que seria de mim sem o meu sentido de humor
Praticamente mudo sinto a máquina a bater
É o rugido infernal destas veias a ferver
Imperdoável é o que não vivi
Imperdoável é o que esqueci
Imperdoável é desistir de lutar
Imperdoável é não perdoar
Não perdoar
Não perdoar
Não perdoar
Traduction des paroles
Impardonnable est ce que je n'ai pas vécu
Impardonnable est ce que j'ai oublié
Impardonnable est d'abandonner le combat
Impardonnable est de ne pas pardonner
J'avais deux rois dans la main
Et je n'aimais pas ça
J'ai vu des cathédrales dans le ciel
Je n'ai pas les visiter.
J'ai vu des carrousels en mer
Mais je n'ai pas de plongée
Impardonnable est ce que j'ai abandonné
Je me vois aveugle et confus dans ce lit palpitant
Ce serait moi, sans mon sens de l'humour
Pratiquement muet je sens la machine s'écraser
C'est le rugissement infernal de ces veines qui bouillent
Impardonnable est de se passer de la raison
Impardonnable est de marcher sur qui est sur le terrain
Impardonnable est d'oublier qui nous aime bien
Impardonnable est de ne pas survivre
Je me vois aveugle et confus dans ce lit palpitant
Ce serait moi, sans mon sens de l'humour
Pratiquement muet je sens la machine s'écraser
C'est le rugissement infernal de ces veines qui bouillent
Impardonnable est ce que je n'ai pas vécu
Impardonnable est ce que j'ai oublié
Impardonnable est d'abandonner le combat
Impardonnable est de ne pas pardonner
Ne pardonne pas
Ne pardonne pas
Ne pardonne pas