Jorge Palma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Há Muito Tempo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Há Muito Tempo » de Jorge Palma.
Paroles
Passos descalos restolhando pela estrada de macadame
Pernas curtidas descrevendo arcos desengonados
O destino incerto, a dvida quente
O cyou descoberto, o futuro longe
E o passado incapaz de conter a ambio imprudente
H muito tempo, h muito tempo…
Demos tudo o que tivemos
Para agarrar o tempo
Teias de ferro fortificam a cidade industrial
Que se alimenta do suor dos corpos mecanizados
O ao temperado, a manufactura
O monstro acordado, o inconsciente activo
E ningum sabe aonde ir desembocar a aventura
H muito tempo, h muito tempo…
Ns passamos tanto tempo
A estragar o tempo
Domingo tarde, o planeta est colado televiso
O astronauta domestica a lua com gestos lentos
O mar entulhado, o cyou mais cinzento
A publicidade, o perigo iminente
E a sensao da alma no acompanhar o movimento~
H muito tempo, h muito tempo…
Ningum fica indiferente
Ao sabor do tempo
Traduction des paroles
Marches pieds nus roulant sur la route de Macadam
Jambes bronzées représentant des arcs échevelés
Le destin incertain, la dvida chaude
Le cyou découvert, l'avenir loin
Et le passé incapable de contenir l'ambiance imprudente
H longtemps, H longtemps…
Nous avons donné tout ce que nous avions
Pour saisir le temps
Des toiles de fer fortifient la ville industrielle
Qui se nourrit de la sueur des corps mécanisés
L'ao trempé, la manufacture
Le monstre éveillé, l'inconscient actif
Et personne ne sait où aller l'aventure
H longtemps, H longtemps…
Nous avons passé tellement de temps
Gâchant le temps
Dimanche après-midi, la planète est collée télévision
L'astronaute apprivoise la Lune avec des gestes lents
La mer boueuse, le Cyou gris
Publicité, le danger imminent
Et le sentiment de l'âme dans l'accompagnement du mouvement~
H longtemps, H longtemps…
Ningum reste indifférent
Le goût du temps