Jorge Drexler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tres mil millones de latidos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tres mil millones de latidos » de Jorge Drexler.
Paroles
Estoy aqu de paso.
Yo soy un pasajero.
No quiero llevarme nada,
ni usar el mundo de cenicero.
Estoy aqu sin nombre
y sin saber mi paradero.
Me han dado alojamiento
en el mas antiguo de los viveros.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia donde…
Pregunto al jardinero
y el jardinero no me responde.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
El mar mover la luna
o la luna a las mareas?
Se nace lo que se es
o se ser aquello lo que se crea?
Yo estoy aqu, perplejo
No soy ms que todo odos
Me quedo, con mucha suerte,
tres mil millones de mis latidos.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia cuando…
El mismo jardinero
debe estrselo preguntando.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
Traduction des paroles
Je suis juste de passage.
Je suis un passager.
Je ne veux pas prendre quoi que ce soit.,
ni utiliser le monde cendrier.
Je suis ici sans nom
et sans connaître mon sort.
J'ai été donné d'hébergement
dans la plus ancienne des pépinières.
Si je voulais revenir
il ne saura pas où plus.…
Je demande au jardinier
et le jardinier ne me répondra pas.
Il y a des gens à partir d'un endroit.
Ce n'est pas mon cas.
Je suis ici
Au fait.
La mer bouge la Lune
ou la Lune aux marées?
Vous êtes né ce que vous êtes
ou est-ce ce qui est créé?
Je suis ici, perplexe
Je ne suis pas plus que tous les odos
Je reste, très chanceux,
trois milliards de mes battements de cœur.
Si je voulais revenir
tu ne sauras pas quand.…
Le même jardinier
vous devez lui demander.
Il y a des gens à partir d'un endroit.
Ce n'est pas mon cas.
Je suis ici
Au fait.