Jorge Ben Jor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cadê Tereza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cadê Tereza » de Jorge Ben Jor.
Paroles
Tereza foi ao samba lá no morro
E não me avisou
Será que arrumou outro crioulo
Pois ainda não voltou
Cadê Tereza
La, la, la, la, la, la, la, la Tereza minha nêga minha musa
Eu gosto muito de você
Sou um malandro enciumado, machucado
Que espera por você
Juro por Deus se você voltar
Eu vou me regenerar
Jogo fora meu chinelo,
Meu baralho
E a minha navalha
E vou trabalhar.
Traduction des paroles
Tereza est allé à la samba sur la colline
Et ne pas m'avertir
T'as eu un autre Créole
Parce qu'il n'est pas encore de retour.
Où Tereza
La, La, La, la, la, la, la, la Tereza mon renier ma muse
Je vous aime beaucoup
Je suis un coquin sale et meurtri.
Ce qui vous attend
Je le jure devant Dieu, si vous revenez
Je vais me régénérer
Jouer de mon pantoufle,
Mon deck
Et mon rasoir
Et je vais travailler.