Jordin Sparks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shy Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shy Boy » de Jordin Sparks.
Paroles
Were in the door, I get a smile from a fly boy
He seen me before and makes his move like a fly boy
I’m sick and tired of them fly boys
It’s bye bye boy
I’m in a lounge, I get a wink from a bad boy
He comes around all puffed up like a bad boy
I’m sick and tired of them bad boys
Cause I got my eye on this other guy
Back in the booth with his boys, he’s all mellowed out
And tonight I don’t mind me a shy boy
So I gotta know
Are you a shy boy?
I’m by the stage, I get a look from a rock boy
He’s got the shades on indoors like a rock boy
I’m sick and tired of them rock boys
It’s bye bye boy
Out on the floor, I get the moves from a home boy
Trying to score, his body rocks like a home boy
I’m sick and tired of them home boys
Cause I got my eye on this other guy
Back in the booth with his boys, he’s all mellowed out
And tonight I don’t mind me a shy boy
So I gotta know
Are you a shy boy?
Freak boy
Fresh boy
Slick boy
You’re messing with a tom boy
Might just knock you out like a school boy
Crude boy
Playboy
Cowboy
I heard it all before, boy
I’m going out to get me a shy boy
Cause I got my eye on this other guy
Back in the booth with his boys, he’s all mellowed out
And tonight I don’t mind me a shy boy
So I gotta know
Cause I got my eye on this other guy
Back in the booth with his boys, he’s all mellowed out
And tonight I don’t mind me a shy boy
So I gotta know
Are you a shy boy?
Shy boy
Shy boy
Shy boy
Shy boy
Traduction des paroles
Étaient dans la porte, je reçois un sourire d'un garçon de mouche
Il m'a déjà vu et fait son mouvement comme un garçon de mouche
Je suis malade et fatigué de voler les garçons
C'est bye bye garçon
Je suis dans un salon, je reçois un clin d'oeil d'un mauvais garçon
Il est tout gonflé comme un mauvais garçon
Je suis malade et fatigué de mauvais garçons
Parce que j'ai un oeil sur cet autre gars
De retour dans la cabine avec ses garçons, il est tout adouci
Et ce soir je me fiche de moi un garçon timide
Donc, je dois connaître
Êtes-vous un garçon timide?
Je suis sur la scène, je reçois un regard d'un garçon de rock
Il a les stores à l'intérieur comme un rock boy
J'en ai marre des rock boys
C'est bye bye garçon
Sur le sol, je reçois les mouvements d'un garçon de la maison
En essayant de marquer, son corps bascule comme un garçon à la maison
Je suis malade et fatigué d'entre eux à la maison les garçons
Parce que j'ai un oeil sur cet autre gars
De retour dans la cabine avec ses garçons, il est tout adouci
Et ce soir je me fiche de moi un garçon timide
Donc, je dois connaître
Êtes-vous un garçon timide?
Freak boy
Frais de garçon
Slick garçon
Tu déconnes avec un tom boy
Pourrait juste vous assommer comme un garçon de l'école
Garçon brut
Playboy
Cowboy
J'ai entendu tout cela avant, garçon
Je sors me chercher un garçon timide
Parce que j'ai un oeil sur cet autre gars
De retour dans la cabine avec ses garçons, il est tout adouci
Et ce soir je me fiche de moi un garçon timide
Donc, je dois connaître
Parce que j'ai un oeil sur cet autre gars
De retour dans la cabine avec ses garçons, il est tout adouci
Et ce soir je me fiche de moi un garçon timide
Donc, je dois connaître
Êtes-vous un garçon timide?
Timide garçon
Timide garçon
Timide garçon
Timide garçon