Jordin Sparks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right Here Right Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right Here Right Now » de Jordin Sparks.
Paroles
Mile high club baby don’t jump out the plane yet
Just might fall in love
I can tell the way you grip
Me, I don’t even have to trip
Dripping so long I bet the neighbors know your name
They just might call the hotel
Maybe we should dip
Vegas, a wedding on the strip right now
I wanna know, I wanna know
I wanna know what would happen if we kiss right now
I wanna know, I wanna know
Right here and right now
I wanna know, I wanna know
Already know but I wanna be sure
Know that I wanna be yours
Right here and right now
On display, just might fall
In a little trouble with the law
Ain’t no tellin' what they saw
Windows up in the car all the way
Just might call the hotel
Maybe we could get a room
Then get kicked out again right now
I wanna know, I wanna know
I wanna know what would happen if we kiss right now
I wanna know, I wanna know
Right here and right now
I wanna know, I wanna know
Already know but I wanna be sure
Know that I wanna be yours
Right here and right now
We can wait if you want
We can stay if you want
I’ll just say what you want
I can’t wait anymore
I could stay kissing you
I just hate missing you
I might take it from you
I can’t wait anymore
I wanna know, I wanna know
I wanna know what would happen if we kiss right now
I wanna know, I wanna know
Right here and right now
I wanna know, I wanna know
Already know but I wanna be sure
Know that I wanna be yours
Right here and right now
Traduction des paroles
Mile high club baby ne saute pas encore de l'avion
Juste pourrait tomber amoureux
Je peux voir la façon dont vous saisissez
Moi, je n'ai même pas besoin de trébucher
Dégoulinant si longtemps je parie que les voisins connaissent votre nom
Ils pourraient appeler l'hôtel
Nous devrions peut-être dip
Vegas, un mariage sur le strip en ce moment
Je veux savoir, je veux savoir
Je veux savoir ce qui se passerait si on s'embrassait maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Ici et maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Je sais déjà mais je veux être sûr
Tu sais que je veux être à toi
Ici et maintenant
Sur l'écran, peut
Dans un petit soucis avec la loi
N'est pas aucun tellin' ce qu'ils ont vu
Fenêtres dans la voiture tout le chemin
Juste pourrait appeler l'hôtel
On pourrait avoir une chambre
Puis se faire expulser à nouveau tout de suite
Je veux savoir, je veux savoir
Je veux savoir ce qui se passerait si on s'embrassait maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Ici et maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Je sais déjà mais je veux être sûr
Tu sais que je veux être à toi
Ici et maintenant
On peut attendre si tu veux
On peut rester si tu veux
Je vais juste dire ce que vous voulez
Je ne peux pas attendre plus
Je pourrais rester à t'embrasser
Je déteste juste te manquer
Je pourrais le prendre
Je ne peux pas attendre plus
Je veux savoir, je veux savoir
Je veux savoir ce qui se passerait si on s'embrassait maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Ici et maintenant
Je veux savoir, je veux savoir
Je sais déjà mais je veux être sûr
Tu sais que je veux être à toi
Ici et maintenant