Jordan Page — Paroles et traduction des paroles de la chanson Year of Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Year of Youth » de Jordan Page.
Paroles
Come all you young people, Its time to rejoice
& claim your inheritance, raise up your voice
The lantern of Liberty’s leading the way
In a year for the youth this is New Year’s Day
When a law is unjust it is no law at all
It takes courage to stand up knowing well you may fall
There’s a reason and purpose to the time that we live
When our youth to the cause is the least we can give
& I know I’m leaving today
Though the road may be dark and I don’t know the way
If truth is a question, the answer is found
When free men and women in one voice resound
Come all you young people, Its time to rejoice
& claim your inheritance, raise up your voice
The lantern of Liberty’s leading the way
In a year for the youth this is New Year’s Day
Presidents come and they go like the tide
& public opinion, it sways side to side
Like the tops of the trees, where the strongest wind blows
As the smell of corruption fills everyone’s nose
& I say I’m leaving today
Though the road may be twisted I won’t lose my way
If life is a question frail and un-posed
Will you seek out its answer, though the gate may be closed?
Come all you young people, Its time to rejoice
& claim your inheritance, raise up your voice
The lantern of Liberty’s leading the way
In a year for the youth this is New Year’s Day
When truth is unbridled I know in my soul
I’ll never be chained by their systems of fear and control
Oh I’m leaving today
& I hope that the pendulum’s heading my way
If youth is a moment too fragile and brief
There’ll be no holding on when age come likes a thief
Come all you young people, Its time to rejoice
& Stand up for your freedom, come raise up your voice
The lantern of Liberty’s leading the way
In a year for the youth this is New Year’s Day
Traduction des paroles
Venez tous les jeunes, il est temps de se réjouir
& réclamez votre héritage, élevez votre voix
La Lanterne De La Liberté ouvre la voie
Dans une année pour les jeunes c'est le jour de l'an
Quand une loi est injuste ce n'est pas du tout une loi
Il faut du courage pour se lever sachant bien que vous pouvez tomber
Il y a une raison et un but au temps que nous vivons
Quand notre jeunesse à la cause est le moins que nous pouvons donner
& Je sais que je pars aujourd'hui
Bien que la route soit sombre et je ne connais pas le chemin
Si la vérité est une question, la réponse est trouvée
Quand les hommes et les femmes libres d'une seule voix résonnent
Venez tous les jeunes, il est temps de se réjouir
& réclamez votre héritage, élevez votre voix
La Lanterne De La Liberté ouvre la voie
Dans une année pour les jeunes c'est le jour de l'an
Les présidents viennent et ils vont comme la marée
et l'opinion publique, elle oscille d'un côté à l'autre
Comme la cime des arbres, où souffle le vent le plus fort
Comme l'odeur de la corruption remplit le nez de chacun
& Je dis que je pars aujourd'hui
Bien que la route soit tordue Je ne perdrai pas mon chemin
Si la vie est une question fragile et non posée
Chercherez-vous sa réponse, bien que la porte soit fermée?
Venez tous les jeunes, il est temps de se réjouir
& réclamez votre héritage, élevez votre voix
La Lanterne De La Liberté ouvre la voie
Dans une année pour les jeunes c'est le jour de l'an
Quand la vérité est débridée je sais Dans mon âme
Je ne serai jamais enchaîné par leurs systèmes de peur et de contrôle
Oh, je pars aujourd'hui
& J'espère que le pendule se dirige vers moi
Si la jeunesse est un moment trop fragile et bref
Il n'y aura pas de retenue quand l'âge viendra aime un voleur
Venez tous les jeunes, il est temps de se réjouir
& Levez-vous pour votre liberté, venez élever votre voix
La Lanterne De La Liberté ouvre la voie
Dans une année pour les jeunes c'est le jour de l'an