Jope Ruonansuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oon ysikymppinen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oon ysikymppinen » de Jope Ruonansuu.
Paroles
Tässä tulee vanha stara läpi elämän
Oon kopeloinut kakskytluvun joka emännän
Pois köyhät tieltä väistyköön, kun meitsi elää nyt
On eläkkeeni käyntiin vasta tärähtänyt
Mä oon yheksänkymppinen, mies yheksänkymppinen
On takanani pakoputki raju, ruosteinen
Mä oon yheksänkymppinen, yli yheksänkymppinen
En oo enää pikku poikanen, mä oon yheksänkymppinen
Mä, jumaliste, tiedän, mitä on net ehkäisyt
Ei Reetu ollut sillon vielä edes syntynyt
Ja mimmin kanssa valvottiin me varmaan koko yö
Ja silloin tuli tehtyä se miehen työ
Mä oon yheksänkymppinen, yli yheksänkymppinen
On takanani pakoputki raju, ruosteinen
Mä oon yheksänkymppinen, äijä yheksänkymppinen
En oo mikkään Kimi Räikkönen vaan yheksänkymppinen
Ja naisista mä pidän ihan niin kuin Reetukin
Ja kavereiden kanssa ryyppään pirtulekkerin
Ei kaatanut oo meitä vielä vaiva yksikään
Kun martan kanssa sänkyyn mennään yhtenään
Mä oon yheksänkymppinen, mies yheksänkymppinen
Takana on pakoputki raju, ruosteinen
Mä oon yheksänkymppinen, mies yheksänkymppinen
En oo mikkään Heikki Kinnunen vaan yheksänkymppinen
Mä oon yheksänkymppinen, äijä yheksänkymppinen
Takana on pakoputki raju, ruosteinen
Mä oon yheksänkymppinen, äijä yheksänkymppinen
En oo edes kasikymppinen vaan ysikymppinen
Traduction des paroles
Voici la vieille étoile à travers la vie
J'ai tâtonné toutes les maîtresses des sœurs jumelles.
Laissez les pauvres sortir de la route pendant que nous vivons maintenant
Je viens d'avoir une secousse dans ma pension.
Je suis encore dans mes 20 ans, l'homme dans mes 20 ans
Derrière moi, le tuyau d'échappement est rugueux, rouillé.
Je suis dans ma fin des années 20, je suis dans ma fin des années 20.
Je ne suis pas un petit garçon plus. Je suis toujours 20.
Moi, Dieu, je sais ce que la contraception est net
Reetu n'était même pas né alors
Et avec Mimi, on a dû rester debout toute la nuit.
Et puis vint le travail de l'homme
Je suis dans ma fin des années 20, je suis dans ma fin des années 20.
Derrière moi, le tuyau d'échappement est rugueux, rouillé.
Je suis dans mon milieu des années 20, homme dans mon milieu des années 20.
Je ne suis pas mikkän Kimi Räikkönen. Je suis toujours dans mes 20 ans.
Et j'aime les femmes comme Reetuk
Et avec mes amis, je boirai un milkshake.
Personne ne nous a apporté vers le bas encore
Quand tu couches avec Marta tout le temps
Je suis encore dans mes 20 ans, l'homme dans mes 20 ans
Le dos a un échappement dur et rouillé.
Je suis encore dans mes 20 ans, l'homme dans mes 20 ans
Je ne suis pas Heikki Kinnunen. Je suis toujours dans mes 20 ans.
Je suis dans mon milieu des années 20, homme dans mon milieu des années 20.
Le dos a un échappement dur et rouillé.
Je suis dans mon milieu des années 20, homme dans mon milieu des années 20.
Je ne suis même pas dans mes 20 ans. Je suis dans mes années 20.