Jope Ruonansuu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kännykkälinjat pätkii

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kännykkälinjat pätkii » de Jope Ruonansuu.

Paroles

Kännykkälinjat pätkii, vaikka taivaalla loistaa kuu
Kulkuri raivosta sätkii ja vallan jo hermostuu
Kännykkälinjat pätkii, vaikka kenttäpykäliä on
Taivaalta räntää rätkii, taas kulkuri katveessa on
Motelliin yöksi hän majoittuu
Siellä puhelinta ladata vois
Mutta toiveet puheluista rajoittuu
Nääs kun laturi jäi repusta pois
Kännykkälinjat pätkii, nyt virtakin lopussa on
Motellista lähtee lätkiin tuo kulkuri onneton
Hei!
Kännykkälinjat pätkii, vaikka taivaalla loistaa kuu
Kulkuri raivosta sätkii ja vallan jo hermostuu
Soititte juuri matkapuhelimeen, johon juuri nyt ei saada yhteyttä
Jättäkää tuo soitteleminen jo, helekutti!

Traduction des paroles

Les lignes de téléphone cellulaire sont en baisse, même si la lune brille dans le ciel
Le Vagabond tremble de rage, et le pouvoir est déjà nerveux.
Les lignes téléphoniques s'effondrent, même s'il y a des têtes de terrain.
Il y a un craquement du ciel, un autre clochard dans le trottoir.
Il reste dans un motel pour la nuit.
Il y a un téléphone pour charger vois
Mais les demandes d'appels sont limitées
C'est quand le chargeur est sorti du sac à dos.
Les lignes de téléphone cellulaire sont en baisse, maintenant la puissance est à court
Le motel laisse un taxi qui Vagabond malheureux
Hey!hey!
Les lignes de téléphone cellulaire sont en baisse, même si la lune brille dans le ciel
Le Vagabond tremble de rage, et le pouvoir est déjà nerveux.
Vous venez d'appeler un téléphone portable que vous ne pouvez pas contacter en ce moment.
Laisse cet appel, helekutti!