João Nogueira — Paroles et traduction des paroles de la chanson Espere Oh! Nega
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Espere Oh! Nega » de João Nogueira.
Paroles
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Eu vou te enfeitar de seda chinesa,
de saia de roda, de laço vermelho
No nosso jantar, só vou servir caviar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Tenha paciência, beba Coca-Cola,
um chiclets de bola pro tempo passar
Que no momento meu capital não dá
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Só vamos beber champagne francesa
Na hora do almoço, toalha de mesa
De linho rendado, feita lá no Ceará
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Porém, por enquanto, quando sentir fome
Um angu do Gomes, já dá prá enganar
A disgestão é caminhando a beira-mar
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Espere oh! nega
Que o dia ainda chega
Nós vamos viver só de rendimento
nosso apartamento, nós vamos doar
e nos mandamos prum tremendo dum solar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
É isso aí nega…
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Espere oh! nega
Que o dia vai chegar
Traduction des paroles
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Je vais te décorer avec de la soie chinoise,
d'une jupe de roue, de dentelle rouge
À notre dîner, Je ne servirai que du caviar
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Ayez de la patience, buvez du Coca-Cola,
un pro balle gomme temps passer
Que pour le moment mon capital ne donne pas
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Buvons juste du champagne français
À l'heure du déjeuner, nappe
De lin en dentelle, fabriqué à Ceará
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Mais pour l'instant, quand vous avez faim
Un angu Gomes, donne déjà fou prá
Le dégoût se dirige vers le bord de la mer
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Attends oh! nega
Que le jour arrive encore
Nous ne vivrons que sur le revenu
notre appartement, nous allons faire un don
et nous nous envoyons un énorme prum d'un solaire
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour viendra
C'est ça, nie-le.…
Attends oh! nega
Que le jour viendra
Attends oh! nega
Que le jour viendra