Jontte Valosaari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ensimmäistä Kertaa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ensimmäistä Kertaa » de Jontte Valosaari.

Paroles

Taisin lumoutua, vaikka tiedän maineesi
Mut pulssi pomppaa, kun sä kurvaat siihen viereeni
Tiedät varmaan sen, sä et oo ensimmäinen
Mut hitto soikoon, tahdon, et oot mulle se viimeinen
Sil ei oo merkitystä mistä sä tuut
Vaan minne sun kanssas meen ja mitä sun kanssas teen
Sä et tunnu välittävän mitä musta puhutaan
Vaan otat mut vastaan kuin oisit odottanut ainiaan
En tarvii sun vieraskirjaa
Jos et säkään aio vanhoja kaivaa
Puhdas kanvas, tästä tää alkaa
Suudellaan niin kuin ensimmäistä kertaa
Lasken seppeleen ja suu vetää virneeseen
Lepää rauhassa, liukas playboy, skoolaan muistolles
Nyt oon eri mies, mul ei oo kiire minnekään
Aidan toisella puolen ei oo enää mitään nähtävää
En tiennyt mitä mä etsin tai mitä koitin todistaa
Oot paljon parempaa mitä osasin odottaa
Kyläkollit huutelee, etten saa sua talttumaan
Antaa huutaa vaan, sen riskin oon valmis ottamaan
En tarvii sun vieraskirjaa
Jos et säkään aio vanhoja kaivaa
Puhdas kanvas, tästä tää alkaa
Suudellaan niin kuin ensimmäistä kertaa
Ei oo väliä mistä tuut
Vaan minne mun kanssani meet
En tarvii sun vieraskirjaa
Jos et säkään aio vanhoja kaivaa. Vanhoja muistaa
Puhdas kanvas, tästä tää alkaa
Suudellaan niin kuin ensimmäistä kertaa
En tarvii sun vieraskirjaa
Jos et säkään aio vanhoja kaivaa
Puhdas kanvas, tästä tää alkaa
Suudellaan niin kuin ensimmäistä kertaa

Traduction des paroles

Je pense que j'étais hypnotisé, même si je connais votre réputation.
Mais le pouls rebondit quand vous vous courbez juste à côté de moi.
Vous devez le savoir, vous n'êtes pas le premier
Mais bon sang, si, tu n'es pas le dernier pour moi.
Sil n'a pas d'importance d'où tu viens
Mais où vas tu avec moi et que dois je faire de toi
Vous ne semblez pas vous soucier de ce que dit Black.
Mais tu m'acceptes comme si tu avais attendu pour toujours.
Je n'ai pas besoin de votre livre d'or
Si tu ne vas pas en creuser d'anciens non plus
Nettoyer la toile, c'est là que ça commence
Embrasser comme pour la première fois
Je pose la couronne et la bouche tire un sourire
Repose en paix, Playboy glissant, à la mémoire de skoola
Maintenant, je suis un homme différent, mul n'est pas pressé d'aller nulle part.
Il n'y a plus rien à voir de l'autre côté de la barrière.
Je ne savais pas ce que je cherchais ou ce que j'essayais de prouver.
Tu es tellement mieux que prévu
Les étals du village crient, " je ne peux pas vous faire ciseler."
Laisse-moi crier, c'est le risque que je suis prêt à prendre.
Je n'ai pas besoin de votre livre d'or
Si tu ne vas pas en creuser d'anciens non plus
Nettoyer la toile, c'est là que ça commence
Embrasser comme pour la première fois
Il n'a pas d'importance où vous êtes
Mais où dois-je rencontrer avec moi?
Je n'ai pas besoin de votre livre d'or
Si tu ne vas pas en creuser de vieux, non plus. Vieux pour se souvenir
Nettoyer la toile, c'est là que ça commence
Embrasser comme pour la première fois
Je n'ai pas besoin de votre livre d'or
Si tu ne vas pas en creuser d'anciens non plus
Nettoyer la toile, c'est là que ça commence
Embrasser comme pour la première fois