Jonne Aaron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mä jäin henkiin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mä jäin henkiin » de Jonne Aaron.

Paroles

Elämä vei meidät mukanaan
Koko jengi eli hurjaa nuoruuttaan
Ikuiseksi se me uskottiin
Ja moni sortui hullutusten pyörteisiin
Mä jäin henkiin
Vielä riittää kipinää
Mä jäin henkiin
Elän täyttä elämää
Mä jäin henkiin
Vielä riittää kipinää
Ilman sinua en selvinnyt mä ois
Sä saatoit minut seikkailuista pois
Joka jätkä etsi rajojaan
Ja se johti hulluudesta hulluimpaan
Toisillemme näyttää haluttiin
Se, ettei kuuluta me heikkohermoisiin
Mä jäin henkiin
Vielä riittää kipinää
Mä jäin henkiin
Elän täyttä elämää
Mä jäin henkiin
Vielä riittää kipinää
Ilman sinua en selvinnyt mä ois
Sä saatoit minut seikkailuista pois… (x2)

Traduction des paroles

La vie nous a pris avec elle
Toute la bande a vécu leur jeunesse sauvage.
Pour toujours, nous avons cru
Et beaucoup ont succombé au tourbillon des Folies
J'ai survécu
Il y a encore beaucoup de spark
J'ai survécu
Je vis une vie pleine
J'ai survécu
Il y a encore beaucoup de spark
Je n'ai pas survivre sans vous.
Tu m'as escorté hors des aventures.
Chaque gars cherchait ses limites.
Et cela a conduit de la folie à la plus folle
Ils voulaient montrer les uns des autres
Que nous n'appartenons pas aux faibles de cœur
J'ai survécu
Il y a encore beaucoup de spark
J'ai survécu
Je vis une vie pleine
J'ai survécu
Il y a encore beaucoup de spark
Je n'ai pas survivre sans vous.
Tu m'as escorté hors des aventures... (x2)