Jonathan Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You're Down On Your Luck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You're Down On Your Luck » de Jonathan Thompson.
Paroles
Life is still worth living
When you’re not in love
Life is still forgiving
When you’re down on you’re luck
Take a walk in the park
Look above at the singing Lark
Roses bloom in front of you
The sky is bright a Cerulean blue
People may say, poor old you
As they walk arm in arm as lovers do But you can drive down any road
Making tracks with no fixed abode
Don’t be afraid of making a date
Keep it cool with no mistakes
Dancing to a jitter bug
As they whisper in your ear, well I’m not in love
And in the twilight hours when you’re feeling lonely
And the night is drawing in The wise old owl is calling
You’ll find love, you will find love, again
One night not too late
You see someone you wish to embrace
They turn to you in a fearful state and say
Sorry love, there’s been a big mistake
Traduction des paroles
La vie vaut encore la peine de vivre
Lorsque vous n'êtes pas dans l'amour
La vie pardonne toujours
Quand vous êtes à terre vous avez de la chance
Faites une promenade dans le parc
Regardez au-dessus de l'Alouette chantante
Les Roses fleurissent devant vous
Le ciel est lumineux Un Bleu céruléen
Les gens peuvent dire, pauvre vieux vous
Comme ils marchent bras dans le bras comme les amoureux mais vous pouvez conduire sur n'importe quelle route
Faire des pistes sans demeure fixe
Ne pas avoir peur de faire une date
Gardez-le au frais sans erreurs
Danser à un bug de gigue
Comme ils murmurent à votre oreille, Eh bien, je ne suis pas amoureux
Et au crépuscule quand vous vous sentez seul
Et la nuit se dessine le sage vieux hibou appelle
Vous allez trouver l'amour, vous trouverez l'amour, encore une fois
Une nuit pas trop tard
Vous voyez quelqu'un que vous souhaitez embrasser
Ils se tournent vers vous dans un État de peur et disent
Désolé mon amour, il y a eu une grosse erreur