Jonathan Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Left Yesterday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Left Yesterday » de Jonathan Thompson.
Paroles
She left yesterday bold, strong and on her way
With a rucksack on her back,
High heeling, she got the knack
And where she goes, no one ones
Into the night a breeze that is cold
There goes my love, slipping away
God knows, I need to pray
And what she does only time will tell
A life of hope and dreams as deep as a well
And when I’m old and when I’m cold
Will she come back at all?
Paint your way, design your day
Make your colours shine come what may
Lift your head, hold it high
So I can see it in the sky
Traduction des paroles
Elle est partie hier audacieuse, forte et en route
Avec un sac à dos sur le dos,
Haut Talonnage, elle a eu le talent
Et où elle va, pas un de ceux
Dans la nuit une brise qui est froide
Voilà mon amour qui s'éloigne
Dieu sait que j'ai besoin de prier
Et ce qu'elle fait, seul le temps le dira
Une vie d'espoir et de rêves aussi profonds qu'un puits
Et quand je suis vieux et quand j'ai froid
Sera-t-elle revenir à tous?
Peindre votre chemin, concevoir votre journée
Faites briller vos couleurs quoi qu'il arrive
Levez la tête, maintenez-la haute
Pour que je puisse le voir dans le ciel