Jonathan Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drifting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drifting » de Jonathan Thompson.
Paroles
I’m drifting, drifting on a boat
I’m drifting, trying to stay afloat
The wind is pushing me forward
The tide is pulling me back
I’m drifting, drifting on a boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
Come closer, to my boat
Come closer, keep me afloat
Take this helm of mine,
Help me keep it on line
Come closer, to my boat
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
On the horizon, I see a light
On the horizon shining bright
The storm clouds steal the view
As I start to think of you
Far on the horizon, I see a light
Trying to get my way back
Trying to get my way back to you
I’m trying to get my way back
Trying to get my way back to you
Traduction des paroles
Je suis à la dérive, à la dérive sur un bateau
Je dérive, essayant de rester à flot
Le vent me pousse en avant
La marée me tire en arrière
Je suis à la dérive, à la dérive sur un bateau
J'essaie de faire mon chemin de retour
Essayer d'obtenir mon chemin de retour à vous
Viens plus près, mon bateau
Se rapprocher, de me maintenir à flot
Prendre cette barre de mine,
Aidez moi à le garder en ligne
Viens plus près, mon bateau
J'essaie de faire mon chemin de retour
Essayer d'obtenir mon chemin de retour à vous
A l'horizon, je vois une lumière
À l'horizon brillant brillant
Les nuages d'orage volent la vue
Comme je commence à penser à vous
Loin à l'horizon, je vois une lumière
Essayer d'obtenir mon chemin du retour
Essayer d'obtenir mon chemin de retour à vous
J'essaie de faire mon chemin de retour
Essayer d'obtenir mon chemin de retour à vous