Jon Windle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step Out The Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step Out The Man » de Jon Windle.
Paroles
Well the streets are littered with a poor man’s pain
And the dreams that he had that he tossed away
It’s no good talking about yesterday
When they’re knocking down your door
Well you can pray for money
You can pray for love
You can talk about the things that you wish you’d done
Dwelling on a loss that you should have won
Makes you a bitter man
So step out the man (step out the man)
Open the curtains (open the curtains)
One thing’s for sure (one thing’s for sure)
Nothing is certain
So run run lose your heavy heart
Let the band play and the camera start to flash
Man, what a scene
Faces on the cover a magazine
And the world moves fast, but you’re standing still
The thoughts you had they make you feel ill
It’s like your scaling a forty foot wall
Oh baby sod ‘em all
Well you can’t walk fast with a heavy heart
As the things you build well they just fall apart
You’ve ended up back up at the start
And you’re crawling up the wall
Time doesn’t wait around
The tick of the clock’s the only sound
The minutes pass as the hand goes round
A life time tick-tock ticking down
So step out the man (step out the man)
Open the curtains (open the curtains)
One thing’s for sure (one thing’s for sure)
Nothing is certain
So run run lose your heavy heart
Let the band play and the camera start to flash
Man, what a scene
Faces on the cover a magazine
And the world spins fast, but you’re standing still
The thoughts you had they make you feel ill
It’s like your scaling a forty foot wall
Oh baby sod ‘em all
So step out the man (step out the man)
Open the curtains (open the curtains)
One thing’s for sure (one thing’s for sure)
Nothing is certain
So run run lose your heavy heart
Let the band play and the camera start to flash
Man, what a scene
Faces on the cover a magazine
And the world spins fast, but you’re standing still
The thoughts you had they make you feel ill
It’s like your scaling a forty foot wall
Oh baby sod ‘em all
Traduction des paroles
Eh bien les rues sont jonchées de la douleur d'un pauvre homme
Et les rêves qu'il avait, qu'il a jeté
Ça ne sert à rien de parler d'hier
Quand ils frappent ta porte
Eh bien vous pouvez prier pour de l'argent
Vous pouvez prier pour l'amour
Vous pouvez parler des choses que vous auriez aimé faire
S'attarder sur une perte que vous auriez dû gagner
Ça fait de toi un homme amer
Alors, sortez de l'homme (sortez de l'homme)
Ouvrez les rideaux (ouvrez les rideaux)
Une chose est sûre (une chose est sûr)
Rien n'est certain
Alors courez courez perdez votre cœur lourd
Laissez le groupe Jouer et la caméra commence à clignoter
L'homme, ce qu'une scène
Visages sur la couverture un magazine
Et le monde bouge vite, mais tu es immobile
Les pensées que vous aviez elles vous font vous sentir malade
C'est comme si tu escaladais un mur de quarante pieds
Oh bébé sod ‘em all
Tu ne peux pas marcher vite avec un cœur lourd
Comme les choses que vous construisez bien, ils tombent en morceaux
Vous avez fini par revenir au début
Et tu rampes dans le mur
Le temps n'attendez pas
La tique de l'horloge est le seul son
Les minutes passent comme la main tourne
Une durée de vie tic-tac tic-tac vers le bas
Alors, sortez de l'homme (sortez de l'homme)
Ouvrez les rideaux (ouvrez les rideaux)
Une chose est sûre (une chose est sûr)
Rien n'est certain
Alors courez courez perdez votre cœur lourd
Laissez le groupe Jouer et la caméra commence à clignoter
L'homme, ce qu'une scène
Visages sur la couverture un magazine
Et le monde tourne vite, mais tu es immobile
Les pensées que vous aviez elles vous font vous sentir malade
C'est comme si tu escaladais un mur de quarante pieds
Oh bébé sod ‘em all
Alors, sortez de l'homme (sortez de l'homme)
Ouvrez les rideaux (ouvrez les rideaux)
Une chose est sûre (une chose est sûr)
Rien n'est certain
Alors courez courez perdez votre cœur lourd
Laissez le groupe Jouer et la caméra commence à clignoter
L'homme, ce qu'une scène
Visages sur la couverture un magazine
Et le monde tourne vite, mais tu es immobile
Les pensées que vous aviez elles vous font vous sentir malade
C'est comme si tu escaladais un mur de quarante pieds