Jon Randall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely For Awhile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely For Awhile » de Jon Randall.
Paroles
They say the only cure for losing a woman
Is another woman
But I’m not so sure that’s true
Anyone could look in these eyes and know
I got a long way to go Before I am over you
The only thing that’s gonna help
Is a little time to myself
I just need to be lonely for awhile
Take the time to dig down deep and find an honest smile
I don’t want to try to pretend
I’m ready to love again
I just need to be lonely for awhile
I just need to be lonely for awhile
Friends keep settin’me up with friends
But another friend
Ain’t what I need right now
I need to start looking back inside
Try to find the pride
I lost when you walked out
I gotta learn to love myself
Before I can love anyone else
(REPEAT CHORUS)
I just need a little time to cry
And find a way to say goodbye
I just need to be lonely for awhile
I just need to be lonely for awhile
Traduction des paroles
Ils disent que le seul remède pour perdre une femme
Est une autre femme
Mais je ne suis pas si sûr que ce soit vrai
N'importe qui pourrait regarder dans ces yeux et savoir
J'ai un long chemin à parcourir avant d'être sur toi
La seule chose qui va aider
Est un peu de temps pour moi-même
J'ai juste besoin d'être seul pendant un moment
Prendre le temps de creuser profondément et de trouver un honnête sourire
Je ne veux pas essayer de faire semblant
Je suis prêt à aimer à nouveau
J'ai juste besoin d'être seul pendant un moment
J'ai juste besoin d'être seul pendant un moment
Amis garder settin'me up avec des amis
Mais un autre ami
Ce n'est pas ce dont j'ai besoin maintenant
Je dois commencer à regarder en arrière à l'intérieur
Essayez de trouver la fierté
J'ai perdu quand vous avez quitté
Je dois apprendre à aimer moi-même
Avant que je puisse aimer quelqu'un d'autre
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
J'ai juste besoin d'un peu de temps pour pleurer
Et de trouver une façon de dire au revoir
J'ai juste besoin d'être seul pendant un moment
J'ai juste besoin d'être seul pendant un moment