Jon Murdock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark City Intro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark City Intro » de Jon Murdock.
Paroles
First, there was darkness
Then came the Strangers
They were a race as old as time itself
They had mastered the ultimate technology
The ability to alter physical reality, by will alone
They called this ability, «Tuning»
But they were dying, their civilization was in decline
And so they abandoned their world, seeking a cure for their own mortality
Their endless journey brought them to a small, blue world, in the farthest
corner of the galaxy
Our world
Here they thought they had finally found what they had been searching for
Traduction des paroles
Tout d'abord, il y eut des ténèbres
Puis sont venus les étrangers
Ils étaient une course aussi vieille que le temps lui même
Ils avaient maîtrisé la technologie ultime
La capacité de modifier la réalité physique, par volonté seule
Ils ont appelé cette capacité, «Tuning»
Mais ils mouraient, leur civilisation était en déclin
Et ils ont donc abandonné leur monde, cherchant un remède à leur propre mortalité
Leur voyage sans fin les a amenés dans un petit monde bleu, dans le plus lointain
coin de la galaxie
Notre monde
Ici ils pensaient avoir enfin trouvé ce qu'ils cherchaient