Jon Licht — Paroles et traduction des paroles de la chanson More love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More love » de Jon Licht.
Paroles
Listen to my story cause',
there's something there for you,
why is it you make me crazy,
with the things that you do?
You make me get down on my knees,
you make me laugh,
you make me cry.
You make me think about it all,
you make me even wonder why.
Why I'm tossing and I'm turning,
thinking about your brown eyes,
thinking about all the time
we spent sometimes until sunrise.
Why is it you make me crazy,
with the things that you do?
You make me crazy yes,
I'm crazy, but it's time to think it through.
Now there's something over my head,
there's something over my....
Amor mas mas loco, para tu y yo,
Come to me amora, a qui y ahora
You know you're sweet, summertime candy,
just can't stand it,
didn't turn out how we planned it,
you left about an hour ago.
I thought of ten reasons,
why you should so:
Here's one,
you don't know what you done,
and two,
you don't know what you wanna do,
but three,
you know what you did to me,
and four,
you think you're gonna get some more,
and five,
you can say none but a lie,
and six,
you won't do with dander like this,
and seven,
you think your going to heaven,
but I think it'd be great
if you would just wait for nine,
it happens all the time,
ten,
we do it over again.
I wouldn't mind to do it all the time,
maybe just pretend, do it over again.
Now there's something over my head,
there's something over my...
Amor mas mas loco, para tu y yo,
Come to me amora, a qui y ahora
There's something over my head,
There's something over my...
Traduction des paroles
Écoutez mon histoire parce que', il y a quelque chose là pour vous, pourquoi est-ce que vous me rendre fou, avec les choses que vous faites?
- Vous me faire descendre sur mes genoux, tu me fais rire, tu me fais pleurer.
Tu me fais penser à tout ça, tu me fais même me demander pourquoi.
Pourquoi je jette et je me retourne, en pensant à tes yeux bruns, en pensant à tout le temps que nous avons passé parfois jusqu'au lever du soleil.
Pourquoi tu me rends fou, avec ce que tu fais?
Vous me rendez fou oui, je suis fou, mais il est temps de réfléchir.
Maintenant, il y a quelque chose au dessus de ma tête, il y a quelque chose sur mon....
Amor mas Mas loco, para tu y yo, venez à moi amora, a qui y ahora vous savez que vous êtes doux, des bonbons d'été, ne peut tout simplement pas le supporter, n'a pas tourné comment nous l'avons planifié, vous êtes parti il y a environ une heure.
J'ai pensé à dix raisons pour lesquelles vous devriez le faire: Voici une, vous ne savez pas ce que vous avez fait, et deux, vous ne savez pas ce que vous voulez faire, mais trois, vous savez ce que vous m'avez fait, et quatre, vous pensez que vous allez en avoir plus, et CINQ, vous ne pouvez dire qu'un mensonge, et six, vous ne ferez pas avec des squames comme ça, et sept, vous pensez que vous allez au paradis, mais je pense que ce serait génial si vous attendiez neuf, ça arrive tout le temps, dix, nous le faisons encore.
Ça ne me dérangerait pas de le faire tout le temps, peut-être juste faire semblant, recommencer.
Maintenant, il y a quelque chose au dessus de ma tête, il y a quelque chose sur mon...
Amor Mas Mas loco, para tu y yo, viens à moi amora, a qui y ahora il y a quelque chose sur ma tête, il y a quelque chose sur ma...