Jon Crocker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Time » de Jon Crocker.

Paroles

it takes a long time to learn to speak
your lips and lungs and throat and tongue start off so weak
and it takes even longer to learn what not to say
so i guess i’ll have to wait
'cause it takes a long time to fall asleep
to stretch your arms out and bend your knees
and it takes even longer to wake up every day
so i guess i’ll have to wait
'cause it takes a long time to learn to walk
so you celebrate your locomotion with shoes and socks
and it takes even longer to know just when to stop
so i guess i’ll have to wait
you pull me in with all those pretty lights
i pull away and cover up my eyes
'cause i won’t stay to fight a losing fight
i’ll move away from any dog that bites
and i’m okay with being by myself
and i’m okay with drinking to my health
and i can’t say just what i would’ve changed
all these things just have to be this way
it takes a long time to learn to live
to eat and breath and dance and sing and love and kiss
and there’s no way to know just where to go from here
so i guess i’ll have to wait
because it takes a long time.

Traduction des paroles

il faut du temps pour apprendre à parler
tes lèvres tes poumons ta gorge et ta langue commencent si faibles
et il faut encore plus de temps pour apprendre quoi ne pas dire
donc je suppose que je vais devoir attendre
parce qu'il faut beaucoup de temps pour s'endormir
pour étirer les bras et plier les genoux
et il faut encore plus de temps pour se réveiller tous les jours
donc je suppose que je vais devoir attendre
parce que ça prend beaucoup de temps pour apprendre à marcher
si vous célébrez votre locomotion avec des chaussures et des chaussettes
et il faut encore plus de temps pour savoir quand arrêter
donc je suppose que je vais devoir attendre
tu me fais entrer avec toutes ces jolies lumières
je me retire et couvre mes yeux
parce que je ne resterai pas pour me battre
Je m'éloignerai de tout chien qui mord
et je suis d'accord avec Être seule
et je suis d'accord avec boire à ma santé
et je ne peux pas dire ce que j'aurais changé
toutes ces choses doivent être comme ça
il faut du temps pour apprendre à vivre
manger respirer danser chanter aimer embrasser
et il n'y a aucun moyen de savoir où aller à partir d'ici
donc je suppose que je vais devoir attendre
parce que ça prend beaucoup de temps.