Jon Auer — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Used to Drive Me Around

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Used to Drive Me Around » de Jon Auer.

Paroles

You used to drive me around
When I was big enough to care
Well nothin’s changin' -- I’m just sayin' you were probably there
And everything was still to be
We were gold enough to rise
A supple river, young and silver with the clouds in our eyes
And I know we’re pullin' over
But before we go much slower…
I’ve had enough of all your bribery and mimosa
You come clean
I’ve had enough of all the sadness I’m supposed to
You come clean -- and I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
You used to drive me around
When I was small enough to cry
Well, nothin’s changin' -- no one’s waitin' for the painting to dry
And if this sounds like goodbye
Then you hear the same as me
A pair of complimentary mimics on a color TV
And I know we’re pullin' over
But before we go much slower…
I’ve had enough of all your bribery and mimosa
You come clean
I’ve had enough of all the sadness I’m supposed to
You come clean -- and I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer

Traduction des paroles

Vous avez utilisé pour me conduire autour de
Quand j'étais assez grand pour m'en soucier
Eh bien, rien ne change -- je dis juste que vous étiez probablement là
Et tout était encore à
Nous étions assez d'or pour nous élever
Une rivière souple, jeune et argentée avec les nuages dans les yeux
Et je sais que nous sommes pullin' plus
Mais avant d'aller beaucoup plus lent…
J'en ai assez de ta corruption et de ton mimosa
Vous venez de nettoyer
J'en ai assez de toute la tristesse que je suis censé avoir
Vous venez de nettoyer -- et je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Vous avez utilisé pour me conduire autour de
Quand j'étais assez petit pour pleurer
Rien ne change ... personne n'attend que le tableau sèche
Et si cela sonne comme au revoir
Alors vous entendez la même chose que moi
Une paire d'imitations gratuites sur un téléviseur couleur
Et je sais que nous sommes pullin' plus
Mais avant d'aller beaucoup plus lent…
J'en ai assez de ta corruption et de ton mimosa
Vous venez de nettoyer
J'en ai assez de toute la tristesse que je suis censé avoir
Vous venez de nettoyer -- et je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près
Je vais venir plus près