Jon and Roy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five In the Morning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five In the Morning » de Jon and Roy.
Paroles
What to say about a world that spins you up In lovers' quarrels and spits you out
And then unfurls into something to do with girls
What to say about a world that spins you up In lovers' quarrels and spits you out
And then unfurls into something to do with girls
My mind get full of crazy thoughts inside a life
That’s only got a million more chances to go
I miss you, I hope you know
Confusion lies in front us all
Sometimes we deal, sometimes we fall
Sometimes we fool our heads and call
To something’s outside it all
To something far away from here
To complain where we have no fear
Where answers seem to nice and clear
Where someone else can drive and steer
But what’s really going on outside
Where people fall apart and die
Where someone looks into your eyes
And speaks something that makes you cry
Where someone looks right into you
And seems to understand you true
Where colors turn to shades of blue
And radiate all over you?
I’ll tell you now, I don’t really know
How time can move so fast and slow
And seem to make your conscious grow
Then throw you down so far below
Then raise you up so positive
Where happy thoughts and babies live
where all you feel to do is give
And understand those who you’re with
I’ll tell you now, one things for certain
It helps to open up the curtain
Take it in, the whole damn scene
Take it in, dirty and clean
Do not deny past problems gone
Think of all the rights and wrong
And understand you have control
Over your mind, body, and soul
Traduction des paroles
Que dire d'un monde qui vous tourne dans les querelles d'amoureux et vous crache
Et puis se déploie dans quelque chose à voir avec les filles
Que dire d'un monde qui vous tourne dans les querelles d'amoureux et vous crache
Et puis se déploie dans quelque chose à voir avec les filles
Mon esprit est plein de pensées folles à l'intérieur d'une vie
Ça n'a qu'un million de chances de partir
Vous me manquez, j'espère que vous savez
La Confusion est devant nous tous
Parfois, nous traitons, parfois nous tombons
Parfois nous trompons nos têtes et appelons
À quelque chose est en dehors de tout
À quelque chose de loin d'ici
Se plaindre où nous n'avons pas peur
Où les réponses semblent belles et claires
Où quelqu'un d'autre peut conduire et diriger
Mais qu'est ce qui se passe vraiment dehors
Où les gens s'effondrent et meurent
Où quelqu'un regarde dans vos yeux
Et parle quelque chose qui vous fait pleurer
Où quelqu'un regarde droit dans vous
Et semble vous comprendre vrai
Où les couleurs se tournent vers les nuances de bleu
Et de rayonner sur vous?
Je vais vous le dire maintenant, je ne sais pas vraiment
Comment le temps peut se déplacer si vite et lentement
Et semblent faire grandir votre conscience
Alors jetez vous en bas
Alors vous élever si positif
Où vivent les pensées heureuses et les bébés
où tout ce que vous vous sentez à faire est de donner
Et comprenez ceux avec qui vous êtes
Je vais vous le dire maintenant, une chose est certaine
Il aide à ouvrir le rideau
Prenez-le, toute la putain de scène
La prendre dans, sale et propre
Ne nie pas les problèmes passés disparu
Pensez à tous les droits et le mal
Et comprenez que vous avez le contrôle
Sur votre esprit, le corps et l'âme