Jon and Roy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cadboro Bay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cadboro Bay » de Jon and Roy.
Paroles
Something in my heart has got me aroused
Yeah, and I don’t know what to say 'bout it You see me and I see you wandering around here
Looking at your face got me feeling a little out of place
Whatever you want from me, please just say
And listen to these words, 'cause they’re my soul
I don’t know what to do without you
This I know
Something in my heart has got me aroused
Yeah, and I don’t know what to say 'bout it You see me and I see you wandering around here
Well, looking at your side has got me confused and abused and not right
I know I loved you before, but now I’m not so sure 'cause you let me down, oh,
yes
But I want you so much I could cry
I know why I can’t fall on my knees to be by your side
Something in my heart has got me aroused
Yes, and I don’t know what to say 'bout it
'Cause you see me, and I see you but nothing seems clear
Traduction des paroles
Quelque chose dans mon cœur m'a excité
Ouais, et je ne sais pas quoi dire 'bout ce que Vous me voyez, et je vous vois errer ici
En regardant ton visage je me sentais un peu hors de propos
Tout ce que vous voulez de moi, s'il vous plaît juste dire
Et écoute ces mots, parce qu'ils sont mon âme
Je ne sais pas quoi faire sans toi
Ce que je sais
Quelque chose dans mon cœur m'a excité
Ouais, et je ne sais pas quoi dire 'bout ce que Vous me voyez, et je vous vois errer ici
Eh bien, regarder de votre côté m'a rendu confus et abusé et pas juste
Je sais que je t'aimais avant, mais maintenant je ne suis pas si sûr parce que tu m'as laissé tomber, oh,
Oui
Mais je te veux tellement que je pourrais pleurer
Je sais pourquoi je ne peux pas tomber à genoux pour être à tes côtés
Quelque chose dans mon cœur m'a excité
Oui, et je ne sais pas quoi dire 'bout it
Parce que tu me vois, et je te vois mais rien ne semble clair