Jomo from Kajiado — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Fight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Fight » de Jomo from Kajiado.

Paroles

Nuclear wars, leaves only black ghosts, only empty streets, only lonely roads.
There is no help and there is no hope, I blindly, keep trying.
And I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free.
And I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free.
Our home, are turned into rust, hands in flaming dirt, faces in the the dust.
I don’t want, to lose you again, I’m dying and bleeding.
But I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free.
I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free,
just want to be, completely free.
I can see, the beautiful things, the most wonderful things, that you never seen.
I’ll show you, the beautiful things, the most wonderful things, that you never
seen.
I will fight, against human disease, I fall down on my knees and pray for
evergreen trees.
I will fight, against human disease, I fall down on my knees and pray for
evergreen trees.
Today, every inhabitant, of this planet, must contemplate the day.
When this planet, may no longer be habitable.
But I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free.
I will fight, for every sight and for every, uprooted tree.
I will fight, I lose my mind, we all just want to be, completely free.
Every man, woman and child, lives under a nuclear sword of Damocles,
hanging by the slenderest of threads.
Capable of being cut at any moment by accident or miscalculation or by madness.
The weapons of war must be abolished, before they abolish us.

Traduction des paroles

Guerres nucléaires, ne laisse que des fantômes noirs, que des rues vides, que des routes solitaires.
Il n'y a pas d'aide et il n'y a pas d'espoir, je l'aveuglette, continuer à essayer.
Et je combattrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres.
Et je combattrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres.
Notre maison, sont transformés en rouille, les mains dans la saleté enflammée, les visages dans la poussière.
Je ne veux pas te perdre à nouveau, je meurs et je saigne.
Mais je me battrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres.
Je me battrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres,
juste envie d'être, complètement libre.
Je peux voir, les belles choses, les choses les plus merveilleuses, que vous n'avez jamais vu.
Je vais vous montrer les belles choses, les choses les plus merveilleuses, que vous n'avez jamais
voir.
Je vais me battre, contre la maladie humaine, je tombe sur mes genoux et prie pour
arbres à feuilles persistantes.
Je vais me battre, contre la maladie humaine, je tombe sur mes genoux et prie pour
arbres à feuilles persistantes.
Aujourd'hui, chaque habitant de cette planète, doit contempler le jour.
Lorsque cette planète, peut ne plus être habitable.
Mais je me battrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres.
Je me battrai, pour chaque vue et pour chaque arbre déraciné.
Je vais me battre, je perds la tête, nous voulons tous être complètement libres.
Chaque homme, femme et enfant, vit sous une épée nucléaire de Damoclès,
pendu par les slenderest de threads.
Capable d'être coupé à tout moment par accident ou erreur de calcul ou par folie.
Les armes de guerre doivent être abolies, avant qu'elles ne nous abolissent.