John's Mistress — Paroles et traduction des paroles de la chanson Numb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Numb » de John's Mistress.
Paroles
Won’t you let me be your friend, just for a while,
Look in the mirror I look dumb, am I fine,
I’m paralyzed I cannot think, what have I done,
I wish I could turn back time now, anyhow…
I feel numb… I feel dumb…
I feel numb… I feel dumb…
Everyday I see my life, passing me by,
And I didn’t do a thing, in my whole life,
Was it love that I didn’t get, get enough,
I went back to my hopeless home, who am I…
Won’t you let me be your friend, just for a while,
You look in the mirror you look dumb, are you fine,
You are paralyzed you can’t think, what have you done,
You wish you could turn back time, anyhow…
I feel numb…
Traduction des paroles
Tu ne me laisses pas être ton amie, juste un moment,
Regardez dans le miroir, j'ai regarder stupide, je suis fine,
Je suis paralysé Je ne peux pas penser, qu'ai-je fait,
J'aimerais pouvoir remonter le temps maintenant, de toute façon…
Je me sens engourdie ... je me sens stupide…
Je me sens engourdie ... je me sens stupide…
Chaque jour, je vois ma vie, en me passant par,
Et je ne voulais pas faire une chose, dans toute ma vie,
Était-ce l'amour que je n'ai pas eu, obtenir assez,
Je suis retourné dans ma maison désespérée, qui suis-je…
Tu ne me laisses pas être ton amie, juste un moment,
Vous regardez dans le miroir vous regarder stupide, êtes-vous bien,
Vous êtes paralysé vous ne pouvez pas penser, qu'avez-vous fait,
Vous souhaitez pouvoir remonter le temps, de toute façon…
Je me sens engourdi…