Johnny Winter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eternally
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eternally » de Johnny Winter.
Paroles
Well how many tears have I cried since you left me behind?
And how many years have I tried to make you mine?
I would cry a million tears, I would try a million years
If that would bring you closer to me
I’d wait eternally
I’d wait eternally
Well how many guys have you dated while I sat and cried?
Well how many hours have I waited even though you lied?
You could date a million guys, you could tell a million lies
If that would bring you closer to me
I’d wait eternally
I’d wait eternally
So I guess I’ll keep waiting for you patiently
Then maybe you’ll see how true I am and give your love to me Baby baby baby, how many dimes have I spent to call you on the phone?
And how many times have they told me you weren’t home?
I would spend a million dimes, I would call a million times
If that would bring you closer to me
I’d wait eternally
I’d wait eternally
So I guess I’ll keep waiting for you patiently
Then maybe you’ll see how true I am and give your love to me Baby baby baby, how many dimes have I spent to call you on the phone?
And how many times have they told me you weren’t home?
I would spend a million dimes, I would call a million times
If that would bring you closer to me
I’d wait eternally
I’d wait eternally baby
For you to give your love to me Baby baby baby
I want you to give your love to me
Traduction des paroles
Combien de larmes ai-je pleuré Depuis que tu m'as laissé?
Et combien d'années ai-je essayé de te faire mienne?
Je pleurerais un million de larmes, j'essaierais un million d'années
Si cela peut vous apporter plus près de moi
J'attendrai éternellement
J'attendrai éternellement
Eh bien combien de gars avez-vous daté pendant que je me suis assis et pleuré?
Combien d'heures ai-je attendu même si tu as menti?
Vous pourriez sortir avec un million de gars, vous pourriez dire un million de mensonges
Si cela peut vous apporter plus près de moi
J'attendrai éternellement
J'attendrai éternellement
Donc je suppose que je vais continuer à t'attendre patiemment
Alors peut-être que vous verrez à quel point je suis vrai et donnez-moi votre amour bébé bébé bébé, combien de centimes ai-je dépensé pour vous appeler au téléphone?
Et combien de fois m'ont-ils dit que tu n'étais pas là?
Je dépenserais un million de centimes, j'appellerais un million de fois
Si cela peut vous apporter plus près de moi
J'attendrai éternellement
J'attendrai éternellement
Donc je suppose que je vais continuer à t'attendre patiemment
Alors peut-être que vous verrez à quel point je suis vrai et donnez-moi votre amour bébé bébé bébé, combien de centimes ai-je dépensé pour vous appeler au téléphone?
Et combien de fois m'ont-ils dit que tu n'étais pas là?
Je dépenserais un million de centimes, j'appellerais un million de fois
Si cela peut vous apporter plus près de moi
J'attendrai éternellement
J'attendrais éternellement bébé
Pour que tu me donnes ton amour bébé bébé bébé
Je veux que tu me donnes ton amour