Johnny Paycheck — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Johnsons Of Turkey Ridge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Johnsons Of Turkey Ridge » de Johnny Paycheck.
Paroles
There’s a place I’ve got to go up in Kentucky
Got to find a place called Johnson’s Ridge
Back on one of them hills is a bunch I’ve sworn to kill
I’m going to go get them Johnson’s of Turkey Ridge
Well I never knew my daddy much to speak of
But I’ve heard tell he was a mighty good man
I remember them dirty Johnson’s came and shot him
Then hung him from a tree and burned our land
I’ll never forget the look on old man Johnson’s face
Held me by the hair and pointed to the ridge
He said tell the sheriff if he wants us come and get us
Sheriff tried and sheriff died on Turkey Ridge
As soon as I can I’m sneaking back in them mountains
Going burn them out by setting fire to the ridge
When they come running for high ground
I’m going to shoot them down
And leave 'em for the buzzards on Turkey Ridge
Like they left my daddy for the buzzards on Turkey Ridge
I’m going to leave 'em for the buzzards on Turkey Ridge
Traduction des paroles
Il y a un endroit où je dois aller dans le Kentucky
Je dois trouver un endroit appelé Johnson Ridge
Sur une de ces collines, c'est un groupe que j'ai juré de tuer
Je vais les chercher chez Johnson de Turkey Ridge
Eh bien je n'ai jamais connu mon papa beaucoup parler de
Mais j'ai entendu dire qu'il fut un vaillant homme de bien
Je me souviens d'eux Dirty Johnson est venu et lui a tiré dessus
Puis il l'a pendu à un arbre et a brûlé notre terre
Je n'oublierai jamais le regard du vieux Johnson
M'a tenu par les cheveux et a pointé vers la crête
Il a dit Dites au shérif s'il nous veut venez nous chercher
Le shérif a essayé et le shérif est mort sur Turkey Ridge
Dès que je peux je me faufile dans les montagnes
Va les brûler en mettant le feu à la crête
Quand ils viennent courir pour un terrain élevé
Je vais les tirer vers le bas
Et les laisser pour les buses sur Turkey Ridge
Comme s'ils avaient quitté mon père pour les buses sur Turkey Ridge
Je vais les laisser pour les buses sur Turkey Ridge