Johnny Jordaan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pierement

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pierement » de Johnny Jordaan.

Paroles

Pierement, pierement
Speel nog eens wat fijns voor mij
Dan voel ik mij tof en blij
Pierement, pierement
Speel een jovele mop
Want dan kikker ik op
Pierement
Als ik in de penarie zit
Voel ik mij als een kip met spit
Dan heb ik een bui
Als een doffer in de rui
Maar zodra ik een orgel zie
Slaat mijn hart weer van 1 2 3
Zo blij als een kind
Dat een dubbeltje vindt
Vraag ik mijn beste vrind
Toe pierement, pierement
Speel nog eens wat fijns voor mij
Dan voel ik mij tof en blij
Pierement, pierement
Speel een jovele mop
Want dan kikker ik op
Pierement
Pierement, pierement
Speel nog eens wat fijns voor mij
Dan voel ik mij tof en blij
Pierement, pierement
Speel een jovele mop
Want dan kikker ik op
Pierement
Als de piepers zijn aangebrand
Of de groente zit vol met zand
Maak ik mij niet kwaad
Maar ik schuif meteen op straat
Rustig loop ik een blokkie om
Tot ik een orgel tegen kom
En klinkt het refrein
Op de straat of het plein
Dan zingen groot en klein
Toe pierement, pierement
Speel nog eens wat fijns voor mij
Dan voel ik mij tof en blij
Toe pierement, pierement
Speel een jovele mop
Want dan kikker ik op
Pierement
Pierement, pierement
Speel nog eens wat fijns voor mij
Dan voel ik mij tof en blij
Pierement, pierement
Speel een jovele mop
Want dan kikker ik op
Pierement
Haal mij uit de puree
Met je holadijee
Pierement

Traduction des paroles

Pierement, pierement
Joue encore un peu de bien pour moi.
Me fait me sentir frais et heureux
Pierement, pierement
Jouer une bonne blague
Parce que je vais remonter le moral
Pierement
Quand je suis dans la merde
Je me sens comme un poulet à la broche
Ensuite, je suis dans une humeur
Comme un muff dans la ruine
Mais dès que je vois un organe
Bat mon cœur à nouveau de 13.
Heureux comme un enfant
Qui trouve un centime
Je demande à mon cher ami
Orteil pierement, pierement
Joue encore un peu de bien pour moi.
Me fait me sentir frais et heureux
Pierement, pierement
Jouer une bonne blague
Parce que je vais remonter le moral
Pierement
Pierement, pierement
Joue encore un peu de bien pour moi.
Me fait me sentir frais et heureux
Pierement, pierement
Jouer une bonne blague
Parce que je vais remonter le moral
Pierement
Si les pommes de terre sont brûlées
Ou les légumes sont pleins de sable
Je ne suis pas folle.
Mais je suis à droite sur la rue.
Calmez-vous, je marche autour d'un pâté de maisons.
Jusqu'à ce que je rencontre un organe
Et ne son chœur
Sur la rue ou la place
Puis chantez petits et grands
Orteil pierement, pierement
Joue encore un peu de bien pour moi.
Me fait me sentir frais et heureux
Orteil pierement, pierement
Jouer une bonne blague
Parce que je vais remonter le moral
Pierement
Pierement, pierement
Joue encore un peu de bien pour moi.
Me fait me sentir frais et heureux
Pierement, pierement
Jouer une bonne blague
Parce que je vais remonter le moral
Pierement
Me sortir du pétrin.
Avec vos holadies
Pierement