Johnny Hollow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark Thing » de Johnny Hollow.
Paroles
I don’t want to breathe
I don’t want to move
I don’t want to leave here
See what I am
See what I know
See what I see
I chew the tongue
Who whispered the fortune
«There's nothing left but a twisted devotion»…
Liquid diamonds roll down my skin
And the wind whispers around me
Dark place…
A sweetness that I’ve never known
Hits me like a storm in the ocean
Dark face…
Dark love…
I’ll take you
Like a stormy ocean
It’s not enough
I NEED MORE
Oh wicked thoughts
From where did you come?
Darks things breathe their heated sighs
I kiss the cheek
And eat the mouth
And taste the tongue that never lies
Don’t want to leave
Don’t want to move on
To love and lust in
A hateful distortion…
It’s unsaid
Some things are better left unsaid
Liquid diamonds roll down my skin
And the wind whispers around me
Dark place…
A sweetness that I’ve never known
Hits me like a stormy ocean
With this dark face I’ll give you…
And I’ll give you
These motions of emotion.
And I’ll take you
Like a stormy ocean…
And I’ll have you
With this twisted devotion…
AND I’LL HAVE YOU
Traduction des paroles
Je ne veux pas respirer
Je ne veux pas bouger
Je ne veux pas partir d'ici
Voir ce que je suis
Voir ce que je sais
Voir ce que je vois
Je mâche la langue
Qui a chuchoté la fortune
«Il ne reste plus qu'une dévotion tordue»…
Les diamants liquides roulent sur ma peau
Et le vent murmure autour de moi
Endroit sombre…
Une douceur que je n'ai jamais connue
Me frappe comme une tempête dans l'océan
Sombre visage…
L'amour obscur…
Je vais vous prendre
Comme un océan orageux
Il n'est pas assez
J'AI BESOIN DE PLUS
Oh pensées méchantes
À partir d'où vous venez?
Assombrit les choses respirent leurs soupirs chauffés
J'embrasse la joue
Et mange la bouche
Et goûtez la langue qui ne ment jamais
Vous ne voulez pas laisser
Ne veulent pas se déplacer sur
À amour et luxure dans
Une distorsion haineuse…
C'est pas dit
Il vaut mieux laisser certaines choses non dites
Les diamants liquides roulent sur ma peau
Et le vent murmure autour de moi
Endroit sombre…
Une douceur que je n'ai jamais connue
Me frappe comme un océan orageux
Avec ce visage sombre je vais vous donner…
Et je vais vous donner
Ces mouvements de l'émotion.
Et je vais vous
Comme un océan orageux…
Et je vais vous
Avec cette dévotion tordue…
ET JE VAIS VOUS