Johnny Gauthier — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drag me down - Parody

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drag me down - Parody » de Johnny Gauthier.

Paroles

I started cleaning out my room
I found out pretty soon
I’ve basically done about nothing
I don’t got any real medals
No bronze, silver or gold
There’s not much that I have accomplished
I’ve never been that much of a great athlete
I’m usually the one that’s sitting in his seat
My brother has proven to be the better son
And he is only eleven, yeahh

All my life, I’ve done nothing
My parents tell me “You should do something”
All these nights, I’ve been thinking
I’ve pretty much got nothing to brag about

Got nothing, Got nothing
Got nothing to brag about

My trophy shelf looks really bored
Don’t have any awards
Not even for participation
Whenever I try something new
It only lasts a few
Minutes before I lose my patience
Never understood what it’s like to be the best
Why have I been cursed to be really average
I wish I knew what it’s like to be number one
It’s probably really fun, yeahh

All my life, I’ve done nothing
My parents tell me “You should do something”
All these nights, I’ve been thinking
I’ve pretty much got nothing to brag about

Got nothing, Got nothing
Got nothing to brag about

I have tried, to do something
It always turns out to become nothing
All these nights, I’ve been thinking
I’ve pretty much got nothing to brag about

Got nothing, Got nothing
Got nothing to brag about

Traduction des paroles

J'ai commencé le nettoyage de ma chambre, je l'ai découvert assez vite, j'ai fait pratiquement de rien je n'ai pas obtenu un réel Pas de médailles de bronze, d'argent ou de l'or Il n'y a pas beaucoup que j'ai accompli, je n'ai jamais été un grand sportif, je suis habituellement celui qui est assis dans son siège, Mon frère s'est avéré être le meilleur fils Et il n'est que onze, yeahh Toute ma vie, je n'ai rien fait de Mes parents me disent “Tu dois faire quelque chose” Toutes ces nuits, J'ai été de penser que j'ai à peu près n'a rien à se vanter de n'a rien, n'a rien, n'a rien pour se vanter de Mon trophée plateau ressemble vraiment à s'ennuyer N'ont pas de prix Pas de même pour la participation à Chaque fois que j'essaie quelque chose de nouveau, Il ne dure que quelques Minutes avant que je perde ma patience n'a Jamais compris ce que c'est que d'être le meilleur, Pourquoi ai-je été maudit pour être vraiment moyenne, je souhaite que je savais ce que c'est que d'être numéro un, Il est probablement vraiment amusant, yeahh Toute ma vie, Je n'ai rien fait de Mes parents me disent “Tu dois faire quelque chose” Toutes ces nuits, j'ai été de penser que j'ai à peu près n'a rien à se vanter de n'a rien, n'a rien, n'a rien à se vanter, j'ai essayé, pour faire quelque chose, Il tourne toujours à devenir rien de Toutes ces nuits, j'ai été de penser que j'ai à peu près n'a rien à se vanter de n'a rien, n'a rien, n'a rien à se vanter