Johnny Flynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mountain is Burning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mountain is Burning » de Johnny Flynn.
Paroles
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
In the words of the dead
You were never among
There were times I was old
There were times you were young
«The gods are not kind»
Say a passionate few
There’s a struggle at large
Some you win, some you lose
There’s a fight in the air
Not what Kilmarnock’s for
All your countrymen gone
Yet they open the door…
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
In the careful rest
That brings solace to all
Where the whispers of fires
In the windows and walls
Through the windows and walls
Is the world you might need
And if creature you are
As it’s man in the trees
In the trees of old love
In the leaves, I forget
Are your parents and children
The new to beget
The cause and effect
Never met, never met
The cause and effect
Never met
The end hasn’t happened
My soul’s in the blue
The end hasn’t happened
As the mountain is burning
You’re a break in the line
When humility’s end
Is the best you can bring
To the table, my friend
You should know you’ll be fixed
Like your word is as true
As the word in your heart
Is the one in the blue
Ever born in the mist
Ever dead in the sun
We’ll be welcoming home
The prodigal ones
The cause and effect
They’re the same, are the same
The cause and effect
They’re the same
The end is illusion
My soul’s in the air
The end is illusion
As the mountain is burning
In the words of the dead
The gods are not kind
There’s a fight in the air
In the careful rest
Through the windows and walls
In the trees of old love
The break in the line
You know you’ll be fixed
Ever born in the mist…
Traduction des paroles
La cause et l'effet
Jamais rencontré, jamais rencontré
La cause et l'effet
Jamais rencontré
La fin n'est pas arrivée
Mon âme est dans le bleu
La fin n'est pas arrivée
Comme la montagne brûle
Dans les paroles des morts
Vous n'avez jamais été parmi
Il y avait des fois, j'ai été vieux
Il y avait des fois où vous avez été jeune
«Les dieux ne sont pas de nature»
Dites quelques passionnés
Il y a une lutte en général
Certains vous gagnez, d'autres vous perdez
Il y a une bagarre dans l'air
Pas à quoi sert Kilmarnock
Tous tes compatriotes sont partis
Pourtant ils ouvrent la porte…
La cause et l'effet
Jamais rencontré, jamais rencontré
La cause et l'effet
Jamais rencontré
La fin n'est pas arrivée
Mon âme est dans le bleu
La fin n'est pas arrivée
Comme la montagne brûle
Dans le repos prudent
Cela apporte du réconfort à tous
Où les murmures des incendies
Dans les fenêtres et les murs
À travers les fenêtres et les murs
Est le monde dont vous pourriez avoir besoin
Et si créature vous êtes
Comme c'est l'homme dans les arbres
Dans les arbres du vieil amour
Dans les feuilles, j'ai oublié
Sont vos parents et vos enfants
Le nouveau à engendrer
La cause et l'effet
Jamais rencontré, jamais rencontré
La cause et l'effet
Jamais rencontré
La fin n'est pas arrivée
Mon âme est dans le bleu
La fin n'est pas arrivée
Comme la montagne brûle
Vous êtes une rupture dans la ligne
Quand la fin de l'humilité
Est le meilleur que vous pouvez apporter
À la table, mon ami
Vous devriez savoir que vous serez réparé
Comme si ta Parole était aussi vraie
Comme la parole dans votre coeur
Est une dans le bleu
Né dans la brume
Jamais mort au soleil
Nous serons accueillants à la maison
Le fils prodigue ceux
La cause et l'effet
Ils sont les mêmes, sont les mêmes
La cause et l'effet
Elles sont de la même
La fin est l'illusion
Mon âme est dans l'air
La fin est l'illusion
Comme la montagne brûle
Dans les paroles des morts
Les dieux ne sont pas gentils
Il y a une bagarre dans l'air
Dans le repos prudent
À travers les fenêtres et les murs
Dans les arbres du vieil amour
La rupture dans la ligne
Vous savez que vous serez fixé
Né dans la brume…