Johnny Cymbal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sixteen Shades Of Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sixteen Shades Of Blue » de Johnny Cymbal.
Paroles
You just turned sweet sixteen
And I can see you’re blue
Cause your friends just told you
That your boyfriend was untrue
What a birthday present
He has given you
Oh happy birthday baby
You’ve got sixteen shades of blue
(Sixteen shades of blue)
(Sixteen shades of blue)
(First shade) A broken teenage dream
(Second shade) A lonely birthday queen
(Third shade) He took you for a fool
(Fourth shade) How could he be so cruel
(Fifth shade) The gang all want to know
(Sixth shade) Where did your steady go?
(Seventh shade) I guess he’s made it clear
(Eighth shade) That he just won’t be here
What a birthday present
He has given you
Oh happy birthday baby
You’ve got sixteen shades of blue
(Sixteen shades of blue)
(Sixteen shades of blue)
(Ninth shade) Now you’re all alone
(Tenth shade) The gang has all gone home
(Eleventh shade) Just like the candle light
(Twelfth shade) Your love has died tonight
(Thirteenth) Now go ahead and cry
(Fourteenth) Over that cheatin' guy
(Fifteenth) And as your teardrops show
(Sixteenth) Everyone will know
What a birthday present
He has given you
Oh happy birthday baby
You’ve got sixteen shades of blue
(Sixteen shades of blue)
(Sixteen shades of blue)
(Sixteen shades of blue)
(Sixteen shades of blue)
Traduction des paroles
Vous n'avez eu sweet sixteen
Et je vois que tu es bleu
Parce que tes amis viennent de te le dire
Que ton petit ami était faux
Quel cadeau d'anniversaire
Il vous a donné
Oh joyeux anniversaire bébé
Vous avez seize nuances de bleu
(Seize nuances de bleu)
(Seize nuances de bleu)
(Première de l'ombre) Une fracture de la teenage dream
(Deuxième ombre) une reine d'anniversaire Solitaire
(Troisième de l'ombre) Il vous a pris pour un fou
(Quatrième de l'ombre) Comment pouvait-il être si cruel
Le gang veut tous savoir
(Sixième ombre) où est passée ta stabilité?
(Septième de l'ombre) je suppose qu'il est clair
(Huitième de l'ombre) Que de ne plus être ici
Quel cadeau d'anniversaire
Il vous a donné
Oh joyeux anniversaire bébé
Vous avez seize nuances de bleu
(Seize nuances de bleu)
(Seize nuances de bleu)
(Neuvième ombre) Maintenant vous êtes tout seul
Le gang est rentré chez lui
(Onzième ombre) juste comme la lumière de bougie
(Douzième de l'ombre) Votre amour est mort ce soir
(Treizième) maintenant allez-y et pleurez
(Quatorzième) Plus que cheatin' gars
(Quinzième) et comme le montrent vos larmes
(Xvie), tout le monde saura
Quel cadeau d'anniversaire
Il vous a donné
Oh joyeux anniversaire bébé
Vous avez seize nuances de bleu
(Seize nuances de bleu)
(Seize nuances de bleu)
(Seize nuances de bleu)
(Seize nuances de bleu)