Johnny Cash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ballad of the Ark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ballad of the Ark » de Johnny Cash.
Paroles
Well I tell you a story about a good man
Who had many a problem before he reached dry land
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
On the earth there was trouble sorrow and pain
So the Lord said to Noah I’m gonna make it rain
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
Noah gathered his sons and the ark it was raised
Two by two came the animals that they might be saved
It ain’t easy…
Well it rainded forty days and it rained forty nights
All the earth it was covered the mountains out of sight
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
When the waters receded and the earth it was dry
The Lord said to Noah go forth and multiply
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
Yes the Lord made a ranbow way up in the sky
He promised no flood would ever murder you and die
It ain’t easy for a good man to go down no it ain’t easy for a good man to go down
Traduction des paroles
Je vous raconte l'histoire d'un homme bien
Qui avait beaucoup de problèmes avant d'atteindre la terre ferme
Ce n'est pas facile pour un homme bon de descendre
Sur la terre il y avait des ennuis du chagrin et de la douleur
Alors le Seigneur dit à Noé je vais faire pleuvoir
Ce n'est pas facile pour un homme bon de descendre
Noé a rassemblé ses fils et l'arche a été soulevée
Deux par deux sont les animaux qu'ils puissent être sauvés
C'est pas facile…
Eh bien il a plu quarante jours et il a plu quarante nuits
Toute la terre il a été couvert les montagnes hors de vue
Ce n'est pas facile pour un homme bon de descendre
Quand les eaux ont reculé et que la terre était sèche
Le Seigneur dit à Noé va et multiplie
Ce n'est pas facile pour un homme bon de descendre
Oui Le Seigneur a fait un chemin de ranbow dans le ciel
Il a promis qu'aucune inondation ne vous tuerait et ne mourrait
Ce n'est pas facile pour un homme bon de descendre