Johnny Blackthorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh God

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh God » de Johnny Blackthorn.

Paroles

and the river that brought me here’s gone dry.
What it was I came here for, ain’t what I got,
I want to walk on water, but I can’t even crawl.
Could be my own fault, if there is an accused at all.
Guilt is coming home wearing a face I’ve never seen before.
I don’t want to run, I ain’t got the faith to stand,
but this heart of mine won’t leave me alone.
Oh God, won’t you just leave me alone.
Oh, no, no, no, please don’t leave me here alone. Oh God, won’t you just leave
me alone.
Oh, no, no, no.
Well I’m feeling kind of low, restore my soul.
Hear my petition, I got no place left to go.
I don’t feel the green pastures, I don’t see no quiet waters,
and I’m walking through the valley ‘cause my vision is old.
And it may be my own fault, if there is an accused at all.
Guilt is coming home wearing a face I’ve never seen before.
I know there comes a time to finalize
and to dedicate your spirit or lose it all.
Well now hey, hey, hey, I’m here calling out for grace.
Oh, God, don’t leave me here alone.
Oh God, won’t you just leave me alone.
Oh, no, no, please don’t leave me here alone.
Oh God, wont you just leave me alone.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.

Traduction des paroles

et la rivière qui m'a amené ici s'est asséchée.
Ce que c'était je suis venu ici, n'est-ce pas ce que j'ai obtenu,
Je veux marcher sur l'eau, mais je ne peux même pas ramper.
Peut-être ma propre faute, s'il y a un accusé du tout.
La culpabilité revient à la maison avec un visage que je n'ai jamais vu auparavant.
Je ne veux pas courir, je n'ai pas la foi pour me tenir debout,
mais mon cœur ne me laissera pas tranquille.
Oh mon Dieu, ne vous laissez-moi seul.
Oh, non, non, non, s'il vous plaît ne me laisse pas seul ici. Oh mon Dieu, ne vous laissez
moi seul.
Oh, non, non, non.
Eh bien, je me sens un peu faible, restaurer mon âme.
Écoutez ma pétition, Je n'ai plus d'endroit où aller.
Je ne sens pas les verts pâturages, Je ne vois pas d'eaux calmes,
et je marche dans la vallée parce que ma vision est vieille.
Et c'est peut-être ma faute, s'il y a un accusé.
La culpabilité revient à la maison avec un visage que je n'ai jamais vu auparavant.
Je sais qu'il arrive un moment pour finaliser
et de consacrer votre esprit ou de tout perdre.
Je suis là pour appeler grace.
Oh, mon Dieu, ne me laisse pas seule ici.
Oh mon Dieu, ne vous laissez-moi seul.
Oh, non, non, s'il te plaît ne me laisse pas seule ici.
Oh mon Dieu, ne me laissez pas tranquille.
Oh, non, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.