Johnny Blackthorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirage » de Johnny Blackthorn.
Paroles
A six-pack of import beer and a pornographic video,
I’m held up in a hotel room somewhere in south Louisiana.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to pleasures that do not fulfill.
Well, hello. Here I am. Hello, here I am.
Toking Mary Jane just outside the theater
thinking you’re a movie star but it’s all just a mirage,
it’s a mirage.
You think so clear when your mind is vacant from desire,
no longer held to the pleasures that will not fulfill.
Well, hello. Here I am. I said, hello. Here I am.
I’m just sitting here on the edge again,
looking for a little bit of romance.
I’m running out of answers, where do I go from here?
Somewhere down the line, I was wasted by a sweet caress.
Somebody take my hand.
Somebody take my hand.
Somebody please.
I’m doing crack cocaine, the spin has lost control now.
I’m just another nameless face. The choice has been made. Yeah, long before
this day.
Yeah, long before this day ever came.
I was wasted by a sweet caress, tell me where is the romance?
I cannot get fulfilled.
Well, hello. Here I am.
Hello. Here I am.
Here I am, my friends.
So tell me, do you love me now?
Do you love me now?
Traduction des paroles
Un pack de six bières importées et une vidéo pornographique,
Je suis retenu dans une chambre d'hôtel quelque part dans le sud de la Louisiane.
Vous pensez si clair quand votre esprit est vide de désir,
n'est plus tenu aux plaisirs qui ne remplissent pas.
Eh bien, bonjour. Me voici. Bonjour, je suis ici.
Toking Mary Jane juste à l'extérieur du théâtre
penser que tu es une star de cinéma mais c'est juste un mirage,
c'est un mirage.
Vous pensez si clair quand votre esprit est vide de désir,
n'est plus tenu aux plaisirs qui ne rempliront pas.
Eh bien, bonjour. Me voici. Je l'ai dit, bonjour. Me voici.
Je suis juste assis là, au bord de nouveau,
vous cherchez un peu de romance.
Je suis à court de réponses, où dois-je aller d'ici?
Quelque part en bas de la ligne, j'ai été gâché par une douce caresse.
Quelqu'un prendre ma main.
Quelqu'un prendre ma main.
Quelqu'un s'il vous plaît.
Je fais du crack, le spin a perdu le contrôle maintenant.
Je suis juste un autre visage sans nom. Le choix a été fait. Ouais, bien avant
cette journée.
Ouais, bien avant que ce jour n'est jamais arrivée.
J'ai été gâché par une douce caresse, dites-moi Où est la romance?
Je ne peux pas remplies.
Eh bien, bonjour. Me voici.
Bonjour. Me voici.
Je suis ici, mes amis.
Alors, dites-moi, m'aimes-tu maintenant?
M'aimes-tu maintenant?