Johnnie Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Got to Love Somebody's Baby

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Got to Love Somebody's Baby » de Johnnie Taylor.

Paroles

I’ve got to love somebody’s baby
'Cause somebody, somebody, somebody sure been lovin' mine
And everybody, yeah, around me knew it
But I was in the dark for such a long time
Now I’ve got to get what she’s been giving
Get myself together and start living
I’ve got to hold somebody’s baby
I know somebody, somebody, somebody
Sure been holdin' mine
And lately, yeah, when I try to squeeze her
She said «Maybe later, but right now I just don’t have the time»
It’s not an eye-for-an-eye
But I need a little help
And now I’m looking out for number one
I’m starvin' for some lovin'
Somebody
Somebody
Somebody, oh yeah
I’ve got to love somebody’s baby
I know that somebody, somebody somebody
That’s sure been lovin' mine
You see, the reason why I know
Somebody’s been lovin' my baby, yeah
When the girl hold me oh
Oh, it just don’t feel the same
I’ve got to find me somebody
I’ve got to find someone to share my love with
You see, somebody, somebody…

Traduction des paroles

Je dois aimer le bébé de quelqu'un
Parce que quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un a vraiment aimé le mien
Et tout le monde, oui, autour de moi le savait
Mais j'étais dans le noir depuis si longtemps
Maintenant je dois obtenir ce qu'elle a donné
Me réunir et commencer à vivre
Je dois tenir le bébé de quelqu'un
Je connais quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un
Assurez-vous été holdin' mine
Et dernièrement, oui, quand j'essaie de la presser
Elle a dit: "Peut-être plus tard, mais en ce moment, je n'ai tout simplement pas le temps»
Ce n'est pas un œil-pour-un-oeil
Mais j'ai besoin d'un peu d'aide
Et maintenant je cherche le numéro un
Je suis starvin' pour certains lovin'
Quelqu'un
Quelqu'un
Quelqu'un, oh oui
Je dois aimer le bébé de quelqu'un
Je sais que quelqu'un, quelqu'un quelqu'un
C'est sûr été lovin' mine
Vous voyez, la raison pour laquelle je sais
Quelqu'un a été lovin' mon bébé, oui
Quand la fille me serre
Oh, ça ne se sent pas pareil
Je dois me trouver quelqu'un
Je dois trouver quelqu'un avec qui partager mon amour
Voyez-vous, quelqu'un, quelqu'un…