John Wesley — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Long Way Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Long Way Down » de John Wesley.

Paroles

When I look into your eyes
it worries me what I see
some kinda storm blowin around
darlin you know there is nothing I can do for you
cause I’m not the one you thought you found
Keep you distance
there’s no chance of holding me trust me — it won’t do you any good
I know this is not what I promised you
I never seem to keep the ones I should
Don’t look — it’s a long way down
watch out it’s a long way down
and getting up ain’t something you’ve got left in you
and if you fall — I will not be around
careful love, it’s a long way down
Maybe allof this went just a little far
a subtle response to a letter I read
my intention was only to humble you
seems l’ve brought you to your knees instead
so careful love — it’s a long way down

Traduction des paroles

Quand je regarde dans vos yeux
cela m'inquiète de ce que je vois
un peu certains tempête blowin autour de
chérie tu sais que je ne peux rien faire pour vous
parce que je ne suis pas celui que tu croyais avoir trouvé
Gardez-vous à distance
il n'y a aucune chance de me retenir croyez-moi-cela ne vous fera aucun bien
Je sais que ce n'est pas ce que je t'ai promis
Je ne garde jamais ceux que je devrais
Ne regardez pas-c'est un long chemin vers le bas
attention c'est un long chemin vers le bas
et se lever n'est pas quelque chose qui te reste en toi
et si vous tombez-Je ne serai pas là
attention à l'amour, c'est un long chemin vers le bas
Peut être que tout cela est allé juste un peu loin
une réponse subtile à une lettre que j'ai lue
mon intention était seulement de vous humilier
on dirait que je t'ai mis à genoux à la place
si prudent amour-il est un long chemin vers le bas