John Trudell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Dolls Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Dolls Blues » de John Trudell.
Paroles
In a cosmos of temptations leanings
All that went down had many meanings
She saw some light
Hidden behind the dark
In rivers of loneliness
Anger left its mark
Many of life’s chapters
Written by wrong doing men
Gambling to win
Her desperation hot to lose again
A woman holds
Remnants of girl child’s goals
Wandering through dimensions
Of wandering souls
Much more pain than glory
As her story unfolds
The reality is
The illusion keeps playing roles
Late night sleeping dreams
Still coming back
A mind with the blues
Wearing mourning black
Baby doll’s blues
A girl now all grown up
The golden chalice turns to a
Teflon cup
Play house dreams
Devoured by living scenes
Everything’s something with nothing
As it seems
Gnawing pain
Aching from long time hurt
Suppression memory
Reflections self worth
There’s a noisy closet
Behind a locked door
Filled with a past
That can’t take anymore
Reaching for the key
To let her run free
Life beyond the image
See another reality
In love with a man so slow to learn
Standing her ground
No more cheeks to turn
Cages were built by what’s been done
This sister a prisoner
Living under the gun
Standing accused she cries
That’s not me
I’m a real person why why won’t you see
Baby doll’s blues
A girl now all grown up
The golden chalice turns to a
Teflon cup
Play house dreams
Devoured by living scenes
Everything’s something with nothing
As it seems
Needing the peace she’s searching for
Worn down from those days at war
With private truths she wants to tell
But she doesn’t want to be put through hell
When she finds a love that can understand
She'' be free having found a promised land
Traduction des paroles
Dans un cosmos de tentations penchants
Tout ce qui est descendu avait beaucoup de significations
Elle a vu un peu de lumière
Caché derrière l'obscurité
Dans les rivières de la solitude
La colère a laissé sa marque
Beaucoup de la vie des chapitres
Écrit par des hommes qui font mal
Jeux d'argent pour gagner
Son désespoir chaud à perdre à nouveau
Une femme tient
Vestiges des objectifs des filles
Errant à travers les dimensions
Des âmes errantes
Beaucoup plus de douleur que de gloire
Comme son histoire se déroule
La réalité est
L'illusion continue de jouer des rôles
Rêves de sommeil de fin de nuit
Toujours revenir
Un esprit avec le blues
Porter deuil noir
Poupée bébé blues
Une fille maintenant toute adulte
Le calice d'or se transforme en
Téflon de la coupe du
Jouer maison rêves
Dévoré par des scènes vivantes
Tout est quelque chose avec rien
Comme il semble
Rongés par la douleur
Endoloris de longtemps blessé
Mémoire de Suppression
Réflexions valeur de soi
Il y a un placard bruyant
Derrière une porte verrouillée
Rempli avec un passé
Qui ne peut pas prendre plus
Pour atteindre la clé
Pour laisser libre court à
La vie au-delà de l'image
Voir une autre réalité
Amoureux d'un homme si lent à apprendre
Debout sur ses positions
Plus de joues à tourner
Les Cages ont été construites par ce qui a été fait
Cette soeur est prisonnière
Vivre sous le pistolet
Debout accusée elle pleure
Ce n'est pas moi
Je suis une vraie personne, pourquoi, pourquoi refusez-vous de voir
Poupée bébé blues
Une fille maintenant toute adulte
Le calice d'or se transforme en
Téflon de la coupe du
Jouer maison rêves
Dévoré par des scènes vivantes
Tout est quelque chose avec rien
Comme il semble
Avoir besoin de la paix, elle est à la recherche pour
Usé de ces jours de guerre
Avec des vérités privées qu'elle veut dire
Mais elle ne veut pas être mise en enfer
Lorsqu'elle trouve un amour qui peut comprendre
Elle " être libre après avoir trouvé une terre promise